Operette italiane 329 



Il peregrin ristora ; 

 Ogni dolor fa stanco 

 In chi coll'cgro fianco 

 Le piume travagliò. 



Questo luogo, senza che io m'inganni, ha lutto lo spi- 

 rito del bellissimo- La battaglia di Maclodio-che per 

 me è il più bello del Manzoni. Quantunque potreb- 

 be dirsi che quelle alle sentenze d'italico valore era- 

 no quivi chiamate dalla stessa natura dell'argomento, 

 e qui sono condotte dall'arte e dall'ingegno dell'autore. 



Ma comechè tante e tali bellezze io avvisi in que- 

 sti inni, non è però che io non vi scorga alcun che 

 di non perfetto e di basso. Alcuna volta la sintassi 

 è forzata: ond'è che duro ne viene e difficile a rile- 

 varsi il concetto , alcune frasi son fuor del buon uso 

 o almeno non abastanza chiare, come ad es,cw])ìo - ver- 

 sar parole -dolor solenne^ per pubblico -parlare V ac- 

 cento del perdono - lo spettro del naufragio che si 

 prende gigante sul mare -il chirografo della moiie-la 

 congrega degli iniqui -Vaiato stuolo insano, ^er gli cn- 

 geli che furono ribelli -il lucido sentiero, ^ev lo ce- 

 leste sentiero -il fiore del cimitero che germoglia suW 

 estinto colla bruna foglia e col leggiero alito facon- 

 do - il peregrino della cenere obliata- n me non san- 

 no di buon gu'^to : e dirò più, mi tengono dello stra- 

 niero , e non possono fare buona lega collo stile degli 

 inni che per tutto è italiano. Vi ha pure alcun luogo 

 dove il sermone è pedestre, e potrebbe con poco sol- 

 levarsi : e r K. V. R, sei può di per se stessa vedere, 

 specialmente negli ultimi tre inni. 



Tutte queste iraperfczioncelle però poco o nulla 

 tolgono al merito del poeta, il quale forse gentile co- 

 m'è spero non sapra olTendersi di queste mie osserva- 

 zioni. E qual uomo può egli pretendere che gli esca- 

 no perfette dalle mani le opere sue? 



