204 Letteratura 



mostrava utile ed instancabile leHerato , aveva al tutto 

 posto da banda i geniali studi della poesia. Dettava 

 anzi, quando in latino e quando in volgare, dotti e ben 

 culti versi. Ma considerando di essi trojipo umilmen- 

 te , mai non gli scrisse , o scritti non li serbò. 

 I suoi amici ne hanno però salvati un qualche nu- 

 mero , e Salvatore Betti , tanto affettuoso al nostro 

 vulentuomo , si stima fortunato di aver nelle mani 

 l'inedita versione di alcuna tragedia di Sofocle , che 

 tutte l'Amati aveva fatte volgari con bellissima fedeltà 

 al classico originale. A persuasione degli amici la- 

 sciò pure che andassero alcuna volta i suoi versi per 

 le stampe. Cosi in quelle nozze auspicatissime di Giu- 

 lio Perticari con la Gostanza Monti , pose un inno 

 a Plutone in appendice a quelli degli dei consenti ^ 

 scritti dai più illustri ingegni italiani. Ecco un passo 

 di tale inno , che sarà saggio del poetare dell' Amati . 



Pluto , gran nome , vieni : or lascia i santi 

 Boschi , cir eterno un zeffiro percorre , 

 A probi dolce e sventurati amanti. 



Vien : che i più giusti onor dovrai qui corre « 

 'U genial d'Alceo teda sfavilla ; 

 Non il tuo cor da liete nozze abborre. 



Ma pria , se forse d'Erebo favilla 



T'infosca , sceso al Rubicon , la tergi 

 Neil' argentino sen d'onda tranquiilr» 



Il folto irsuto mento , ed ambo immergi 

 Le man. Ben so , ravviserai quel varco , 

 Noto a diva infernal , se il viso adergi. 



Qui discordia civil scoccò il grand' arco 

 Contro il libero Tebro ; onde il tuo seggio 

 Fu d'ombre magne , e di lor sdegni carco (1 )* 



(i) Inni agli Dei Consenti. Parma pel BodonìtSis, • e. 124 



