Divina CoMiiF.niA 329 



quello di contenere i peccatori atlnffliti nel sangue 

 bolifliile , tutti tioveatio essere coli' occhio e col pen- 

 siero rivolti alla rosseggiante palude. E come meglio 

 poteva esprimere il poeta questo gran numero di ar- 

 mati biformi, tutti unanimemente dedicati ad una im- 

 presa mnlcsirau , se non paragonandoli ad una schie- 

 ra di ^soldati ; che quando stanno in piatone sono 

 semplici automi , in cui tacciono tutti i pensieri e 

 le passioni , in cui tutti i nioti della persona , e di- 

 rò anche dell' animo, non hanno che un unico fine ? 

 Abbi;im veduto che i centauri non vanno in fila l'un 

 dietro l'altro come le oche nella neve. Ora che ne 

 verrebbe se i centauri non fossero in battaglione, ma 

 andassero vagando e scorsacchiando qua è la dove 

 il capriccio e le agilissime gambe posson portarli ? 

 Ceriaraeute i dannati nel sangue avrebbero un pò di 

 sollievo; e dal bollente castigo ne salterebbe fuori in 

 un minuto solo tanti , che tanti forse non sono i cen- 

 tauri. Bisogna dunque dire e credere, che i buoni cen- 

 tauri stiano li rondando, e pattugliando se così posso 

 esprimermi , e guidati da un capo qual' è Chirone il 

 nutritor di Achille, che anch' esso li modera e go- 

 verna come fanno i capitani qui da noi. Ed è anzi 

 probabile che alcuni subalterni volessero recar onta 

 ai due viaggiatori poeti, come qui da noi si pratica 

 da qualche soldatuccio, che senza alcun ordine de' suoi 

 maggiori ti ferma per le vie , ti fa le visite alle sac- 

 cocce , domandandoti i parenti , e gli avi , e i tri- 

 savoli e la patria , e donde vieni , e dove vai , che 

 bealo se ne scampi ; e poco manca che non ti pesi 

 sopra una stadera come la carne delle raongane , e 

 tanto che pagheresti la meta del sangue ad aver il 

 teschio di Medusa per farlo pagato della dura sua 

 curiosità. E affé che quell' impetuoso Nesso pare un 

 granatiere de' nostri dì ; e quel buon Virgilio rasso- 



