Studi intorno a Dante 311 



volta scìiernlva il Baiclti frustatore spiotato. E già Un 

 nel secolo deciraosesto il cardinal Bembo , e il Cliia- 

 brera nel decimosettiino, avevano lanciato contro l'esu- 

 le di Firenze qualche parola superba : e dopo il Vol- 

 taire , un milanese poeta vernacolo , il Porta , aveva 

 i primi sette canti a parodia travestiti , e molte lo- 

 di , e molle imitazioni di quel sommo , a satira e a 

 parodia grandemente somigliano. 



Ma dopo il Gozzi , ecco il Varano , Cosimo Betti , 

 il Monti, l'Alfieri, il Foscolo, lo Strocchi , il Mon- 

 trone ed altri colTesempio , e il Torti con le ragioni , 

 e il Dionisi con le congetture , rivendicarono la fama 

 dello sventurato fin oltre la tomba ; e alla noiosa , ma 

 diligente vita del Pelli, dopo molti anni successero le 

 eleganti apologie del conte Giulio Perticari : e quell' 

 ingegno, che a tanti sembrò deforme di quasi diaboli- 

 ca bizzarria, parve poscia, fin nelle meno pregiate del- 

 le parti sue, sfavillante di piià che umana bellezza. 



Illustrazioni ad illustrazioni successero , e com- 

 menti a commenti. Il Costa , il Borghi , l'Ambrosoli , 

 portarono a quell' altare 1' offerta loro , dopo il Ven- 

 turi , il Portirelli , il Lombardi e jl Biagioli. Ultimo 

 venne il Cesari , nel cui lavoro sono le note qualità 

 delle altre opere sue. La padovana edizione raccolse 

 le illustrazioni migliori che fino al 1822 uscite fos- 

 sero , ed espose le opinioni di molti , lasciando al let- 

 tore la scelta. Lo Scolari propose molte osservazioni 

 assai rette intorno al modo d' interpretare i versi stra- 

 ni ; il Foscolo in modo stranissimo interpretò lo scopo 

 del poema , in modo di lui degno ne illustrò qua e 

 la le bellezze ; l'Arrivabene , già noto per la diligente 

 storia degli amori di Dante , tessendo un commento 

 storico , e la materia sua sotto certi capi ordinando , 

 meglio provvide agli usi ed ai bisogni dei più : il pa- 

 dre di Costanzo illustrò il codice cassinense. 



