Vi:;asi DI Dante ec 2'49 



uomo , dice egli se ben mi ricorda , passando per via 

 udì alcune voci che gridavano : Cane, vuoi tu reci- 

 derlo ? eli ! lascia, cessa ! Va oltre, e vede a terra di- 

 steso un fanciullo e un omaccio che gli menava calci 

 e pugna alla disperata. Il dahhen uomo volle dirgli 

 due parole da cristiano , e l'altro senza pii!i lascia il 

 malconcio fanciullo, e gli si gitta contro con un ceffo 

 da spaventare. Allora il valent' uomo , scaltro cora' 

 era , gli si fa contro e gli dice .- Fa pure ciò che vuoi, 

 ammazza quel tristanzuolo, ma vediti sugli occhile 

 forche. Alla minaccia delle forche , il manigoldo cessa 

 lo sdegno, e con inchini e con far di berretta si umi- 

 lia sino a' piedi di lui.,, Fiuto al vedere i poeti gri- 

 da : Corpo di Satanasso, corpo del gran Satanasso, io 

 vi farò ... E in ciò dire esprime il poeta la pie- 

 nezza del suo concetto, che egli ti pare vedere fpie- 

 sto diavolone ritto su' pie ferini , con ocelli di bra- 

 gia, urlare a quanta voce potevagli uscire dalla squar- 

 ciata bocca. Il savio gentile che conosce il senso delle 

 parole diaboliche , e vede la paura che hanno mes- 

 so in Dante , questo soccorre e conforta di ])uona 

 speranza , all' altro gitta incontro terribili parole, allo 

 scoppio delle quali cade il maledetto lupo abbando- 

 nato della persona e fiacco', come vela gonfiata poiché 

 l'albero fiaccò. Ed osservate che la risposta di Vir- 

 gilio mostra , se io non erro , assai chiaro che Finto 

 non aveva satelliti , drizzando egli il discorso a lui 

 solamente. Se Fiuto avesse invocato i suoi satelliti , 

 Virgilio, che tutto seppe ciò che significavano quelle 

 irose parole non intelligibili a Dante , avrebbe rispo- 

 sto a tutti, e non a Fiuto solo. Ma quel podere, sog- 

 giunge il sig. Cardona, vale dominio, e suppone ne- 

 cessariamente esistenza di soggetti e di ministri che a 

 Fiuto fan corte. Sia pure ; io dimanderò peraltro al 

 sig. Cardona : Non ha egli podere e ilominio Cai on'.c 



