Iscrizioni bE* volusii ^^'^ 255 

 Sara molto ardua cosa per la mia debolezza il 

 definire che mai fosse questo collegio castrense. Il dot- 

 tissimo Marini, ne' suoi Arvali pag. 95., era giunto 

 bea vicino alla scoperta ; avendo citato un PROG . 

 CASTRENS., un PEDISEQVS . STATION^ GA- 

 STRESE , un PEDISSEG . R . K . , rationis Ka- 

 strensis, che così ancora scriveasi con più forbita or- 

 tografia , un PED . NVM . GASTREN . , cioè nume- 

 ri , eh' è vocabolo proprio di milizia ; ed alla pag. 553., 

 un ADIVTor TABVLam Fisci Castrensis, un TABV- 

 harius e PROG^^ra^or Fisci Castrensis , un DlSPew- 

 sator FISGI CASTRENSIS : il che tutto indica una 

 grande amministrazione di numeroso collegio, che avea 

 persino fìscum\ la cassa pubblica delle multe o con- 

 tribuzioni dovute- Gon tutto ciò il valentuomo sarà 

 stato lontanissimo dall' immaginarsi un collegio di ser- 

 vi » e militare nello stesso tempo , una casa di edu- 

 cazione , da cui uscivano e guerrieri , e servi o li- 

 berti esercitati agli usi del padrone in ogni ministero 

 di citta , e perfino nelle professioni più liberali; 



L'interessantissimo epitafio di Prosene , il Mite , 

 non trattato però mitemente , sulle porte di Roma , 

 e sul nuovo ingresso di villa Borghese, venne oppor- 

 tuno a confermarmi maggiormente in ciò che mi risul- 

 tava dalle belle Appiè nostre. 



M . AVRELIO . AVG . LIB . PROSENETI 



AGVBIGVLO . AVG 



PROG . THESAVRORVM 



PROG . PATRIMONI . PROG 



MVNERVM . PROG . VINORVM 



ORDINATO A DIVO GOMMODO 



INKASTRENSE PATRONO PIISSIMO 



LIBERTI BENE MERENTI 



SARGOPHAGVM DE SVO 



ADORNAVERVNT 



