^^^ Ì3EtLfi-A R TI 



po in ripetere ciò ch'è detto altrove^ L'andata del Ti- 

 ziano a Parma è certa , incetto l'anno. Alcuni ne fis- 

 sano l'epoca al 1532 e lo fauno del numer uno del- 

 la Comitiva di Carlo V allorché pailì per la secon- 

 da volta da Bologna e ritornò in Ispagna. Altri vo- 

 gliono con miglior fondamento che non vedesse Par- 

 ma prima del 1543 quando Paolo III si recò a Bus- 

 seto onde abboccarsi con Cesare per la quiete d'Ita- 

 lia. Ciò che dice il Vasari nella vita di Perino (16) 

 del Vaga fa nascere il sospetto che quel pontefice 

 avesse condotto seco il Tiziano ed il sospetto divien 

 quasi certezza sotto la penna del professore Pietro Vi- 

 tali (pitture di Busseto. Parma 1818) cui sembra po- 

 tersegli ascrivere senza tema d'inganno un dipinto in 

 muro nel palazzo Pallavicini signori di quella terra 

 fatto fare a quei di per trasmettere ai posteri la me- 

 moria dell' accennato abboccamento. Se si dovesse pre- 

 stare intera fede al Vasari ed all' Aretino sarebbe a 

 dolersi che Paolo (IT) terzo non gli desse mai com- 

 pensi adequati all' eccellenza de' suoi lavori. Lascian- 

 do di parlare del Vasari, che non di rado o è ingan- 

 nato o s'inganna , di qual fede sia degno l'Aretino 

 noi dirò io . perchè tutti lo sanno. Costui loda il Ti- 

 ziano per non avere voluto , die' egli , accettare l'uf- 

 fìzio del piombo offertogli dal pontefice , poiché , pro- 

 segue a dirgli con tale rifiuto venite a dimostrare 

 quanto di eccellenza e di bellezza sia Roma inferio- 

 re a Venezia, e qual più vaglia la nobiltà dell' abito 

 secolare che la viltà del vestimecto fratesco. In co- 

 stui vanno del pari bassezza di animo e iattanza im- 

 pudente. 



L'uffìzio di suggellare i diplomi pontifici col piom- 

 bo , avente impresse le teste degli apostoli Pietro e 

 Paolo , era proprio de' conversi cisterciensi , passato 

 dipoi a cherici secolari che nelle solenni processioni 



