76 



RAPHAELIS URBINATIS INDUSTRIA. 



Tot proceres Romam^ tam longa eòctriixerat aetas i 

 Totque hostes et tot saecula diruerant. 



Nane Romani in Roma qiierit reperitque Raphael ; 

 Querere magni hominis, sed reperire Dei est . 



Versi che nel volgar nostro potrebbero nel seguente 

 modo essere tradotti : 



Tanti eroi posar Roitia , ed in tanti anni ; 

 Poi ne guastar tanti nemici il bello ^ 

 Per così lunga età volta a' suoi danni; 



Or Roma in Roma cerca e 1» ritrova ;, 

 E grand' uomo cercando è Raffaello : 

 Ma ritrovando fa d'un Dio la provaj 



Non voglio chiudere questo articolo j senza mo- 

 vere una preghiera a tutti coloro che si scaldano nell' 

 amore delle antichità e delle arti , acciò non cessi-' 

 no dalle ricerche di questa insigne opera dell' ur- 

 binate , fin' ora desiderata invano. Nella nota a car-* 

 te 343 della versione italiana della vita di Raffaele ^ 

 scritta dall* illustre Quatremere, si produce la notizia, 

 che Guglielmo Roscoe scrivesse da Liverpool al con- 

 te Luigi Bossi in Milano di aver ritrovato fra i ma- 

 noscritti di Tommaso Coke , lord Leicester , un vo- 

 lume di disegni originali di Raffaello rappresentanti 

 le antiche fabbriche di Roma , eseguiti per ordine di 

 Leone X. Allora la scoperta sarebbe fatta. Ma come 

 credere , che un' opera tanto insigne si softVisse anco- 

 ra inedita , o fosse cosi poco divulgata , da non aver- 

 sene alcuna notizia in Roma , e in molte citta d'Ita- 

 lia , dove ne ho fatto richiesta.'* 



