Iscrizioni antiche 30T 



cartolina di sufficiente illustrazione. Lar Pompus Arun- 

 tia natus^ o vocatus, ornavit. Il verbo è v.di{u^ di cui 

 usitatissirai KeKoffffxo:/, e kbkxctìisvo^. Mancavarai un esem- 

 pio di LARIS in nominativo ; e mei somministra il 

 N. A. N. 62. pagg. 197. 199. Dissi, che l'altra iscri- 

 zione lunga, e grafita sul pilastro rastremato che reg- 

 ge la volta del sotterraneo , era più antica , e quindi 

 assai più difficile ad intendersi ; perchè sparsa anco- 

 ra dì lettere dubbie , e lacune sospettate ; che per al- 

 tro il diligentissimo sig. Avvolta notò con tutta pre- 

 cisione. Il sig. Vermiglioli ne pubblica malamente una 

 sola riga. 



ETH : PH.ANV : SATHEK : LAFTN : PVMEVS 

 SGVNV . S : SVTHI : IN : PHLENTNA 

 TEISNIKA : KAL : IPA : MA . ANI : TINERI 

 MTIS . S . . . TNAMVTNE : IPA : TR . . . NIKLTE 

 PHLESTNEFES..E:K..PTHL.TANI:KLE..KE:ATHIS 

 SNAM PHLENTNATE . . KE. . ATA : EN AKKELI .... 

 KESASINTHVNGH ... M : ENAKCH ... PER : CAI ... 

 PSTHAL . LA . .. LISLA .- GHV ... RR . AS : KIENS 

 SGVNA 



Di somma importanza, nella erudizi one di cui an- 

 diamo in traccia , si è quell' ETH , o piuttosto con 

 maggiore orientalismo, secondo un nesso dell'apogra- 

 fo dato dal sig. Avvolta , HETH PHANV , per se- 

 polcro , e di più nel caso nostro ipogeo. Hoc fammi 

 sibi fecit , posuit y o dicavit, sacravit Lautnius (cre- 

 do titolo di splendidezza, o nobiltà, come Lar , e non 

 so se Lucumo ) Pompeus Secundus , salutis caussa. 

 ìSeth phanu era già conosciuto dalla iscrizione di S. 

 Manno ; e questa era più che certa sepolcrale per la 

 frase cehen suthi (pagg. 115. 125.), altrove frequen- 

 tissima À'ert suthi^ eca suthi ^ ed anche qui (pag. 131) 



20* 



