98 The Wilson Bulletin — No. 52. 



18. Tyrannus tyrannus. — Kingbird. Commonest flycatcher. 



19. Myiarchus crinitus. — Crested Flycatcher. One seen July 8. 



20. Sayornis phcebe. — Phoebe. Common. 



21. Contopus virens. — Wood Pewee. Common. 



22. Empidonax minimus. — Least Flycatcher. Locally common. 



23. Cyanocitta cristata. — Blue Jay. Common. 



24. Corvus brachyrhynchos. — Common Crow. Common. 



25. Agelaius phceniceus. — Red-winged Blackbird. Common at 

 the pond. 



26. Sturnella magna. — Meadowlark. Several heard. 



27. Icterus galbuia. — Baltimore Oriole. Several observed. 



28. Passer domesticus. — Field Sparrow. Common, 

 village. 



29. Astragalinus tristis. — American Goldfinch. Abundant. 



30. Spizella socialis. — Chipping Sparrow. Common. 



31. Spizella pusilla. — Field Sparrow. Common. 



32. Melospiza cinerea melodia. — Song Sparrow. Common. 



33. Melospiza georgiana. — Swamp Sparrow. Common at the 

 marshes. 



34. Pipilo erythroplr'ihalmus. — Towhee. Common. 



35. Zamelodia ludoviciana. — Rose-breasted Grosbeak. Common. 



36. Cyanospiza cyanea. — Indigo Bunting. Abundant. 



37. Piranga erythromelas. — Scarlet Tanager. Several observed. 



38. Petrochelidon lunifrons. — Cliff Swallow. Locally common. 



39. Hirundo erythrogastra. — Barn Swallow. Common. 



40. Iridoprocne bicolor. — Tree Swallow. Several observed. 



41. Ampelis cedrorum. — Cedar Waxwing. Common. 



42. Vireo olivaceus. — Red-eyed Vireo. Abundant. 



43. Minotilia varia. — Black and White Warbler. Common. 



44. Helmitheros vermivorus. — Worm-eating Warbler. Two adiults 

 and three young were observed July 11 on the slope of a hill. One 

 was seen gleaning along the limbs of a tree and the others re- 

 mained about two feet from the ground. The birds were observed 

 for some time and some very good views were obtained. 



45. Helminthophila chrysoptera. — Golden-winged Warbler. One 

 observed July 10. 



46. Dendroica aestiva. — Yellow Warbler. Common. 



47. Dendroica pensylvanica. — Chestnut-sided Warbler. Common. 



48. Seiurus aurocapillus. — Oven-bird. Commonest Warbler. 



49. Seiurus motacilla. — Louisiana Water-Thrush. One seen at 

 the pond July 14. 



50. Geothlypis trichas brachidactyla. — Northern Yellow-throat 

 Several observed. 



51. Wilsonia canadensis. — Canadian Warbler. Several observed. 



52. Setophaga ruticilla. — Redstart. Common. 



53. Galeoscoptes carolinensis. — Catbird. Common. 



54. Toxostoma rufum. — Brown Thrasher. Common. 



