Grazie di stile 289 



,, Malo me Galalea petit lasciva puella , 

 ,, Et fugit ad salices , et se cupit aute videri. 



Scaligero diceva che egli avrebbe voluto avanti 

 essere autore delle odi di Orazio: Quem tu Melpome- 

 ne semel, e : Donec gratus eram Ubi , che re della 

 Spagna Tarraconese. Noi non vorremo in ciò prestar- 

 gli fede : ma volentieri ci accorderemo con lui da 

 ammirare in queste e in molte altre quella gentile 

 soavità e quella delicatezza , per cui il Venosino ha 

 gareggiato iu certo modo con tutti i greci. 



Quanto perciò sono lungi dal vero certuni , che 

 biasimano la lingua latina , e gridano le croci addosso 

 a chi la insegua ! Essa dovrebbe studiarsi più che non 

 si fa, quando anche non avessimo a leggere che que- 

 sti due soli poeti. Cessi Dio non pertanto che io vo- 

 glia approvare la vigliaccheria di que' pedigogh , che 

 passano tutta loro vita colla grammatica latina o gre- 

 ca fra le mani , e ignorano poi la lingua nostra in 

 guisa , che in questo importantissimo punto il fatto 

 loro è proprio uno miseria , ìutia sfinimento. 



Anche le elegie di Tibullo, e gli endecasillabi 

 di Catullo sono lavorati con questa vaga magia. Ma 

 chi supera in grazie di stile il nostro piacevolissimo 

 Ariosto ? Io farei conto di sciorinar giù più d' un 

 pezzo de' moltissimi , in cui sentesi un sapore sì dol- 

 cn , che io ne disgrado il nettare e 1' ambrosia di 

 Giove: ma la brevità, che mi sono proposto, mi per- 

 mette appena di prelibarne un solo. Vedete maestria 

 con cui rappresenta una damma o capriola , che veduta 

 la madre uccisa dal pardo fugge, e rivolgesi indietro, 

 soffermandosi tratto tratto sospettosa ad ogni legge- 

 ro stormir di fronde ! 



G.A.T.LXVII. 10 



