80 L E T T E 11 A T U R A 



votatosi a questo dicci anni innanzi nella guerra pu- 

 nica il console P. Sempronio (I) ; e come il duunviro 

 G. Licinio Lucullo dedicò un tempio nel circo massi- 

 mo alla Gioventù , di cui erasi votato sedici anni ad- 

 dietro il console M. Livio in quel dì, in che, oltra aver 

 rotto e fugato l'esercito di Asdrubale, ucciselo anco- 

 ra (2) ; e come M. Marcello dedicò a porta Gapena un 

 tempio alla Virtù diciassette anni dopo il voto fatto 

 di esso dal suo padre nel primo consolato nelle Gal- 

 lie a Glastidio (3) ; e come il duunviro M. Acilio 

 Glabrione dedicò una capella sacra alla Pietà nel foro 

 olitorio , per voto fatto dal suo padre Glabrione, guer- 

 reggiando alle Termopile col re Antioco , ed innalzò 

 quivi parimenti al suo padre una statua dorata , la 

 quale si fu la prima di tal artificio a vedersi in Ita- 

 lia (4). 



E non la sola santità della religione , ma si be- 

 ne ancora il timore di attrarre sopra i loro capi e con- 

 tro la salute della patria Tira celeste e le pestilenze 

 e le sedizioni ed i tumulti popolari astringevano al- 

 tresì gli antichi alla osservanza dei voli fatti. Onde 

 Achille vuole che si consulti un qualche vate o sacer- 

 dote per sapere da che nasca lo sdegno del dio del- 

 fico contro l'esercito greco flagellato da fierissimo mor- 

 bo contagioso, se cioè per voti non adempiuti o per 

 desiderio del sacrificio di una ecatambe (5). Socrate 

 dopo di avere bevuto la cicuta, e sentendosi prossi- 

 mo al suo finire di vita, disse ( e queste furono le 



(i) Id. ibi. 



(i) Id. Dee 4, 1. 6, e. a5. 



/3) Id. Dee. 3, 1. e,, e. io. 



(4) Id. Dee. 4; •• I0 > cr P- ! 4- 



(5) Hom. Iliad lib. i, v. 62, ad 67. 



