UOO Letteratura 



Molti sono in Italia che scrivono anacreontiche : mi 

 non so dirvi quaP opera vana farebbe chi per entro al 

 più di que' canti cercasse alcuno spirito di Anacreonte. 

 Un pensieruzzo di amore, posto in versi di cinque, 

 sei o sette sillabe , ecco ciò che generalmente dal vol- 

 go de' nostri rimatori stimasi cantare su lira teia. Ma 

 quanto essi s'ingannino , noi dirò a voi, amico gentile, il 

 quale come delle cose latine e italiane , così siete dottis- 

 simo delle greche. Parlarono spesso di amore in versi di 

 pochi piedi i poeti tragici, specialmente ne' cori : né per 

 questo diremo essere anacreontici. Nò anacreontiche chia- 

 meremo molte rime antiche de' nostri , e singolarmente 

 quelle che diconsi ballate , fra le quali è la gentilis- 

 sima di Dante : Fresca rosa novella ; per tacere del ca- 

 pitolo XIX del Tesorett.o. Non sarà dunque chi non 

 si convenga meco, che pochi altri ci sono fioriti , i quali 

 al pari del Biondi abbiano sentito veramente oell* ani- 

 ma la presenza delle musa teia e il suono di quella li- 

 ra. Il qual giudizio farsi pure dopo aver lette alcune 

 delle più. care odi che in questo genere ci lasciarono il 

 Chiabrera , il Menzini , il Mctastasio , il Monti , il Lam- 

 berti , il Parini , il Foscolo, il Vittoiclli ; e dirò anche , 

 dopo avere ammirata quella incomparabile versione dell 

 ode IV di Anacreonte dataci da Paolo Costa , la più 

 bella e perfetta cosa che abbiano dettata le grazie ita- 

 liane a concorrenza di ben tradurre le greche. Sotto che 

 gentil velo di favola in questi scherzi del Biondi na 

 scoste sono tante utili sentenze di filosofia ! Che im- 

 magini dilicalissime ! Che vaghissime allegorie ! Che ve- 

 nusta, che soavità, che semplicità di uno stile ornalissimo 

 senza niuna apparenza di ornamento ! E' egli l'amico no- 

 stro , o non piuttosto è il famigliare di Policrate, che 

 lia dettate le odi dell' ^more insolente , dell' Amore 

 venditore de cuori , del Nido degli amori , dell' Amor 

 contadino , de' Figli di Amore ? Sì , mio Niccolini , 



