Varietà' 3f>ì 



La magnifica porta di Sapienza 

 iìidolta quasi un uscio a comparire (i). 

 Peccato che non c'entrino nemmeno 

 Due bovi con un carico di fieno ! 

 Or da rimodernar che più ci resta? 



C è da imbiancare il duomo , il camposanto , 

 E al campanil raddirizzar la testa . . . 

 Raddirizzarla al campanil soltanto? 

 Ah che al mondo ogni cosa è storta in guisa, 

 Che la più dritta è il campanil di Pisa ! ! 



Fhìncesco Capoezi. 



Interno a un discorso del signor Cesare Canta sopra i vo- 

 eàbolarii della lingua italiana . Osservazioni di Gio- 

 vanni Adorni con alcune parole ad un articolo del Fi- 

 garo scritto contro il signor conte Giovanni Marchetti. 

 Parma dalla stamperia Rossetti i836, ito 8." di fac. 5i. 



vJTIi studi del Gravina, del Cesarotti, del Monti e del soavis- 

 simo Perticari sopra la filosofia della lingua nativa , con quelli 

 del Cesari, del Colombo e di altri generosi spiriti : i quali non 

 pure di precetti, ma di esempi gravissimi ed utilissimi confor- 

 tarono la sentenza dell' Alighieri sul volgare eloquio: doveano 

 bastare per tenere già decisa la quislione della lingua. Ma ra- 

 gionando intorno ai vocabolari nel Ricoglitore ( marzo, aprile 

 e maggio i836) il signor Cantù , amico della popolarità , ha 

 creduto indicare per 6ola norma costantissima da tenersi nel- 

 lo Scrivere 1* uso di Firenze. Contro tale sentenza , che dai 

 più discreti non può essere abbracciata nella sua generalità , 

 è surto con oneste parole il sigtior Giovanni Adorni di Par- 

 li) Operazione fatta nel i855. 



