108 Varietà 



Dello specchio mistico di bronzo rappresentante Ulisse e Tire'- 

 sia, illustrazione di Luigi Grifi consigliere e segretario della 

 commissione generale consultiva di antichità e belle arti, merìi- 

 bro dell' accademia de' lincei. 4- Roma i836. (Sono carte i4 

 con lina tavola in rame-) 



V uolsi lodare l'egrègio signor cav. Grifi di averci data la vera 

 interpretazione (secondo noi) di ciò eh' è rappresentato in que- 

 sto singolarissima specchio mistico, dissotterrato ultimamente 

 fra le ruine di Vulci: opponendosi modestamente con molta eru- 

 dizione di greco e di etrusco a quelle che ne avevano pubblica- 

 to in Roma altri chiari archeologi. 



B. 



Lettera di Lucio Anneo Seneca a Lucilio. Delle vulgate 

 LXXXX. Bologna pel Nobili iSB;. 



Xl signor Prospero Viani, illustre giovane lombardo, ha pubbli- 

 cato una bella versione di quella epistola di Lucio Anneo che 

 fra le vulgate è la novantesima, e con nobilissime parole ne ha 

 dato il titolo al cavaliere Dionigi Strocchi. Ne è traduttore l'ab. 

 Giuseppe Brambilla nome caro all'italiana favella, di cui come 

 oggidì è bella speranza, così per l'avvenire sarà ottimo sostegno. 

 Sovra lo stile di Seneca si provarono molli ingegni; ma alla pro- 

 va meglio di tutti riuscirono il gentilissimo Annibal Caro e Pie- 

 tro Giordani. Non sarem querelati di adulazione se diremo che 

 il Brambilla regge assai bene al loro paragone; né meneremo le 

 alte grida ov'egll facciasi minore di essi; perchè se il vincere i 

 meschini intelletti è vittoria assai magra, e di poco guadagno , 



