172 Letteratura 



varie lezioni, dì modo che può facilmente convin- 

 cersi della giustezza della lezione adottata dalTedi- 

 tore, ovvero preferirne un'altra. 



Il tesoro delle varie lezioni è seguito dal com- 

 pendio di architettura comunemente chiamato 1'^- 

 nunimOf perchè appunto non si conosceva chi ne fos- 

 se stato il compilatore. Il Marini però coH'autorita 

 del codice secondo vaticano ha dimostrato, che que- 

 sto compendio fu fatto da Flavio Eutropio, sotto il 

 quarto consolato di Valentiniano secondo. Il testo 

 del compendio è stato dal Marini stesso in molti 

 luoghi emendato, confrontandolo co'tre codici esi- 

 stenti in Roma; e colle quattro edizioni che ne so- 

 no state pubblicate. Non vi aggiunse illustrazioni, 

 perche superflue, essendo trattati in questo com- 

 pendio gli stessi soggetti di cui parlasi nel testo 

 vitruviano. 



Pongono fine all' opera tre indici copiosissimi 

 ed esattissimi: il primo delle materie contenute tan- 

 to nel testo, quanto ne'comenti: il secondo delle pa- 

 role greche, ed il terzo degli autori citati nelle note. 



Queste sono le riflessioni suggeritemi dalla let- 

 tura della nuova edizione del Marini: e scrivendole, 

 lo scopo principale che mi sono proposto si è sta- 

 to di farne vie meglio apprezzare il merito ai let- 

 terati ed agli artisti. Se nulla si è ancor fatto in Ro- 

 ma per incoraggire un'opera cosi favorevolmente 

 accolta da tutta l'europa, possa almeno la mia debo- 

 le voce destare ne'miei concittadini il sentimento 

 della riconoscenza ben dovuta ad un autore, che con 

 tanto studio e fatica, e con non lieve dispendio con- 

 dusse a termine un lavoro, da cui non piccola glo- 

 ria deriva alla nostra patria! 



Vincenzo Ballanti 



