322 BelleArti 



che nel subito sbigottimento sembra cercare questo 



soccorso. 



Psiche non ha qui le ali di farfalla, come ri- 

 chiederebbe l'origine del suo nome, che altro già 

 non vuol dire che anima e farfalla. Ma di ciò ab- 

 biamo pure altri esempi. Ali di farfalla hanno ben- 

 sì i due zeffiri; forse non per altra autorità, io cre- 

 do, che del Dizionario istorico-mitologico compila- 

 to in Milano da Giovanni Pozzoli e compagni, e di 

 un moderno quadro dipinto dal francese Prudhon. 

 A me non pare però ch'elle sieno ali da ornarse- 

 ne un zeffiro: ne so che niun poeta od artefice an- 

 tico ce ne abbia lasciato esempio. Certo è che Lu- 

 crezio gli dà le penne (1); 



It Ver et Venus, et Veneris praenuntius ante 

 Pennatus graditiir Zephyrus vestigia propter-^ 



le penne gli da Glaudiano (2): 



Ille ( zephyrus ) novo madidantes nectare pennas 

 Condititi et glebas foecundo rore maritata 



e le penne gli dà pure all'omero il greco sculto- 

 re che operò il bassorilievo della celebre torre otta- 

 gona in Atene, secondo che ci è descritta e rappre- 

 sentata dallo Stuart (3): e con piccole ali di pen- 

 ne alle tempie può anche vedersi presso il seniore 

 Filostrato (4). Nulla dirò di Apuleio: che egli non 



(i) Lib. V, verso 737. 



(2) De raptu Pi-oserpinae, lib. II, v. 88. 



(3) Antiquités d'Athènes^ I, i4; edizione del ii 



(4) Immagini, lib. I cap. a4- 



