OSSERVAZIONI NUMISJIATICIIE 1 1 i 



stie augustali. intanto noti può dubitarsi , che questi 

 t^iuochi volivi fosséio preceduti dalla pompa circense, 

 attcstando positivamente Svetonio (Aug. cap. 43) ; Jc- 

 cidit VOTIVIS circensibus, ut correptus valetudine^ 

 lectica cubans tensas deduceret -. ove parla dello stesso 

 Augusto eli' era probahiìmenle consoje in quelT an- 

 no , ed a cui come tale spettava per le cose sopra det- 

 te la cura di quelle feste , e l'incombenza di condur- 

 re quella processione. Dato adunque che il pilento , 

 su cui si portavano le cose sacre , fosse , come ho in- 

 dicato , il simbolo dei circensi , ognun vede come re- 

 sti piana ed o|q)Ortuna la mia spiegazione , e come egre- 

 giamente le convenga la citazione del senatusconsulto 

 memorato alio stesso proposito dal calendario araiter- 

 nino , e dalle lapidi di Tiberio e di Varo. Dietro tan- 

 ta convenienza noM mi sgomentano le piccole differen- 

 ze , che ponno risultare dal paragone di questi rovesci 

 con quelli di L. Rubrio. Sempre rimane ferma la so- 

 stanza , che SI negli uni come negli altri si rappre- 

 senta una quadr.ga vuota, e che in ambedue i casi per 

 diverse ragioni sj esclude, che servisse ad uso di trion- 

 fo. Se la dilferenza deila forma, ora semicircolaie, ora 

 quadrata, ora rotonda, non toglie che siano tutti carri 

 trionfali quelli che appariscono, a cagione di esempio, 

 sulle medaglie di Siila , d'Augusto e di Germanico coli' 

 epigrafe SIGNIS . RECEPt' . DEVICTiS . GERM ; 

 una tale diversitìi non potrà egualmente opporsi alla 

 iioslr'arca, che qunulo convenne rinnovarla per la vec- 

 chiaia saia stata naturalmente rifatta secondo il buca 

 gusto del secolo augusteo. Ne meno mi prendo fa- 

 stidio delle foglie, o del fiore , che comparisce in luo- 

 go della Vittorielta o della biga. Credo che queste ul- 

 time avessero lo stesso significato della piccola quadri- 

 ga, che secondo il già dello è collocata sulla cima 

 del cocchio trionfale rifiutato da Augusto col PARENT . 



