2/(^6 Letteratura 



manda loro in gola quella taccia di arguzia e di 

 giuochi di spirito, di che i francesi incolpano la ita- 

 liana poesia. Duole a noi , e non poco , che quel fran- 

 cese , il quale tanto meritò dell' istoria letteraria d'Ita- 

 lia , diciamo il Ginguenè, si unisse a coloro , che dopo 

 il Boileau avevano rimproverato al cantor di Goffre- 

 do quel clinguant , che divenne, direra così, la pa- 

 rola di riunione pei nemici del gran Torquato. Pure 

 egli stesso , il Ginguenè , avea collocata la Gerusa- 

 lemme dopo l'Iliade e 1' Eneide , e innanzi ad ogni 

 altro poema ! Si fece egli forse imporre dal giudizio 

 di Boileau ? o da quello dei padri Bouhours e Ra 

 pin ? o dal maggiore del celebre Galileo .'* Dall' au- 

 torità dei primi noi crediamo , perchè più assai di 

 «ssi valeva il Ginguenè nelT italiana letteratura , e più 

 giudiziosamente ne sapeva scrivere. Se da quella del 

 gran matematico italiano , doveva considerare com' egli 

 in quel primo saggio giovanile corresse dietro al Sal- 

 viati : quindi esagerate le massime , peggiori le con- 

 seguenze. Ma lo stesso Galileo in età più matura ri- 

 tornò suir oggetto, e con più esperienza e dottrina ri- 

 trattò , come pur fecero il Salviali e l'accademia della 

 Crusca , il primo giudizio ( V. Memorie e lettere ine- 

 dite finora a disperse di Galileo Galilei , ordinate 

 ed illustrate con annotazioni dal cav. G. B. V^en- 

 turi. Milano 1818 parte I). Quindi non è da far 

 maraviglia, se dopo il Boileau, e dopo il Gingue- 

 nè , i francesi de' giorni nostri sieguono a portare ugual 

 giudizio del Tasso : le pecore fanno qael che fanno 

 le altre , senza indagarne il perchè. Ne dee fare spe- 

 cie , che se il Voltaire ( Essai sur la poesie epi- 

 que^ accusò di quel difetta circa duecento versi di 

 Torquato, e se più indulgente il Blair (Lecons de belles 

 lettres toni. 3 lec. 8 ) ne ristrinse il numero a 30 

 o 40, siavi oggi chi ce conti e mille, e due mi- 



