468 



Favole esopiane XXXIV. Appendice delle favole 

 di Fedro nelV edizione torinese del \ 834. Nuo- 

 vamente recate dal latino in volgare dal prof* 

 Domenico Vaccolini bagnacavallese. 



i 



IL NIBBIO INFERMO. 



VXià da più mesi infermo il nibbio, niuna 

 Avea (li vita speme ; onde alla madre 

 Pregava visitasse i templi intorno, 

 E voti mille per la sua salute 

 Facesse. O figlio, rispondea rafflitta, 

 Farolli io si ; ma gran timor mi strigne. 

 Che inesauditi cadano : delubri 

 Mai per te non fur salvi ; a'sacrlfizi 

 Irriverente tu gli aitar bruttasti 

 Tutti quanti : per te che vuoi ch'io preghi ! 



2 



LE LEPRI STANCHE DI VIVERE. 



Chi sostener non sa le sue sventure, 

 Miri negli altri, e pazienza impari. 

 Un giorno a gran rumor, ch'empiea le selve, 

 Lepri gridar : Meglio finir la vita, 

 Che tremar sempre! E al vicin Iago vennero 

 Per gittarvisi allor miseramente. 



