Musaico di Pompei 319 



ricorda il faggio presso le porte Scee, tante volte 

 menzionato per Omero? Sotto quel faggio fu collo- 

 cato Sarpedone dopo essere stato ferito: presso quel 

 faggio scontraronsi Apollo e Minerva, e sopra quel- 

 lo in figura di avoltoi, le due divinità attesero l'e- 

 sito della proposta di Ettore; di finir cioè la guerra 

 con un combattimento da solo a solo fra lui e qua- 

 lunque de'greci. Ora Omero ricorda un incontro 

 fra Achille ed Ettore presso quel faggio; ed aggiun- 

 ge che il secondo potè a stento sottrarsi all' asta del 

 primo. A questa testimonianza omerica porta con- 

 ferma Ditti Cretese ; il quale afferma , che Ettore 

 abbandonato il carro prese la fuga, dopo aver chia- 

 mati i suoi , affinchè difendessero il ferito Filemo- 

 ne- Il vestiario e le armi de'vincitori son greche sen- 

 za meno ; e sono frigie cjuelle de'vinti : dunque la 

 interpretazione per qualunque lato voglia riguardar- 

 si è, secondo il Sanchez, incontrastabile. 



Non sembrò tale però al sig. A. • • • ( Bibl. ital. 

 feb. 1836 p. 228 ) ; il quale produsse al pubblico 

 molti dubbi intorno di essa, e tali che non ci paio- 

 no sciolti dalle risposte del sig. Z nella prima 



numerazione del terzo libretto che abbiamo annun- 

 ziato. Ci sembra infatti, che avendo il Sanchez usa- 

 to il diritto di contraddire le opinioni altrui, per- 

 chè non conformi a quanto narra la storia, altri pos- 

 sano usare lo stesso diritto verso di lui. Quindi po- 

 trebbero dimandarlo, da chi seppe che Achille in 

 quello scontro era montato a cavallo; dove lesse che 

 combatteva senz'elmo. Ditti per contrario ricorda 

 che in quel giorno greci e troiani eran sui carri. An- 

 che pili , i due racconti del poeta e dello storico 

 par certo non appellino al fatto stesso : Ditti opina 

 che lo scontro dei due capitani avvenisse dopo la ri- 



