260 Letteratura 



credo rappresentarsi in esso l'immagine di un mor- 

 tale. Non che non usassero gli antichi nostri dedica- 

 re agli dei le proprie immagini: siccome fece Romo- 

 lo, il quale dopo aver soggiogata Cameria, dice Dio- 

 nigi di Alicarnasso (1), tornato a Roma trionfò per 

 la seconda volta di questa nazione^ e delle spoglie 

 de^ nemici fece fare in bronzo una quadriga che con- 

 sagrò a Vulcano. E vicino le pose una statua., che 

 rappresentavri se' stesso., con una iscrizione in let- 

 tere greche., la quale diceva le sue famose impre- 

 se. E siccome pur fece Spurio Carvilio dopo aver 

 debellati i sanniti: Fecit et Sp. Carvilius^ cosi Pli- 

 nio (2), leverà qui est in Capitolio, victis samniti- 

 bus sacrata lege pugnantibus ., e pectoralihus eorum, 

 ocreisque 'et galeis. Reliquiis limae suam statuam, 

 fecit., quae est ante pedes simulacri eius. Né che 

 non potesse una immagine d' uomo aver forse nel- 

 la mano destra la patera (come sembra mostrarne 

 indizio), non essendo ciò fra gli etruschi un sim- 

 bolo certo di divinità (3). Ma converrò bene con 

 alcuni sommi conoscitori delle arti antiche, co'qua- 

 li sono stretto di ossequio e di amicizia, e soprat- 

 tutto col celeberrimo commendatore Thorwaldsen, 

 che il volto di questo simulacro è troppo visibil- 

 mente ideale. Al che io aggiungerò, che anche le 

 membra ci danno segno di persona molto più giova- 

 ne, che ragionevolmente non si richiederebbe a un 

 guerriero, il quale avesse fatte imprese tali che gli 

 meritassero la dedicazione di una pubblica statua. 



(i) Antiq- ronianar. lib. II. 



(2) Hist. nat. lib. XXXIV cap. 7. 



(3) Lanzi, Saggio di lingua etrusca, par. Ili, ci. 2, $. 22. 



