300 Letteratura 



Quintum Lutatium Quinti fllìum 

 Et Quintum Catulum consules coeravisse, 



È della stessa opinione anco il Nardini , scrivendo 

 che sopra gli archi dell'antico tabularlo, ateneo, e 

 biblioteca ferono i romani una nuova fabbrica, e 

 nel mezzo d'essa alzarono un portico, se si riguarda 

 alla rarità delle colonne di verde antico, assai pre- 

 zioso; ma di pessimo gusto se mirasene T architet- 

 tura, essendosi essi serviti de'rimasugli delle anti- 

 che fabbriche senza osservare i diversi ordini so- 

 vrapposti. 



Esiste tale quale anche a'dì nostri la suddetta 

 iscrizione sotto la sala del signor senatore nella 

 grande stanza, nominata della munizione. Ma riflet- 

 tendo il Pighio essere stato console Quinto Lutazio 

 l'anno di Roma 675, ed aver avuto per compagno 

 Marco Emilio Lepido, mostra di dubitare che la 

 medesima sia veramente genuina. Pretendono in ol- 

 tre tre rinomati istorici, che l'antico marmo siasi 

 corroso, e forse perduto ; onde siavi dipoi da per- 

 sona meno intelligente stato posto altro marmo : e 

 perciò credono doversi leggere : 



Quintus Lutatius Quinti fìlius Catulus 



Substructioìiem et tabularium ex senatus 



consulto faciendum curavit. 



Nel detto portico adunque, fabbricato sopra le arca- 

 le degli antichi romani, è d'uopo il conchiudere, 

 che fosse l'iscrizione al carroccio appartenente, con- 

 forme da principio accennammo. 



