Operette numismatiche 13'J 



Ed infatti , come negar fede a Luciano, che 

 ne' macrohii CXVI l'icorda quel principe? MvaijxtjS/jg 

 (5i ^ocaCkvj^ ■nxQ^vaì'yìV gc, x«t vrjivqv.o'jxa. ''s^-t^Ocv ''stvj. Si 

 dira che il samosatense lo addita come re de' par- 

 ti : sia pure ; ma non sì potrà dire una invenzione 

 quella testimonianza del greco scrittore. Che se fos- 

 se vero che quel nome Mnaskire m^Ha sua origine 

 non altro sia che l'epiteto lìfinochetr ( germe cele- 

 ste ), come crede 1' orientalista de Sacj ; forse potè 

 appartenere a vari principi ; e non potre!)])esi ri- 

 tenere per certa la opinione di alcuni moderni, chv. 

 noverano Mnaskire come decimo fra i principi nel- 

 la serie degli arsacidi. 



Anche meno conveniamo che il diritto non rap- 

 presenti Fraate IV. Ci paion chiare le somiglianze 

 fra questo nummo, ed il ritratto di esso Fraate che si 

 ha nella dramma pubblicata ed illustrata dal Viscon- 

 ti ( Icon. Gr. voi. Ili tav. V, N. 5 ); e nel medaglio- 

 ne in argento (Visconti op. cit. voi. HI tav. V, N. 5 ); 

 nel quale per soprapplìi veggonsi le due vittorie te- 

 ner alzata sulla testa del re una ghirlanda quasi per 

 incoronarlo, somigliantissime a quelle che si hanno 

 nel nunmio creduto di Mnaskire, 



In esso la testa del rovescio è femminile, non 

 v' ha dubbio ; ma non rappresenta Jstarte ; s\ la 

 regina Termusa moglie di Fraate IV, e madre di 

 Fraatace re dei parti. Questo ci disse il medesimo 

 Visconti, che lodevolmente corresse se stesso in un 

 beli' articolo che può leggersi nel giornale de' let- 

 terati (Parigi 1817, f. 731 e segg.), Tre nuove dram- 

 me d' argento, simili in tutto a quella del sig- Allier 

 de llauterochc, lo posero in grado di fare una tale 

 scoperta. Quella aveva i caratteri dell' iscrizione 

 mal impressi e ripercossi due volle per colpa del 



