473 



La poetica di Marco Geronimo Vida tradotta da 

 Giovanni Andrea Barotti, Roma tipografìa delle 

 belle arti i838. 



V-ionvengono tutti i sapienti che la poetica del 

 Vida per le molte bellezze che per entro vi splen- 

 dono vada innanzi non solo alle altre opere di quel 

 potentissimo ingegno , ma riputare si debba uno 

 de'piìi compiuti e perfetti poemi didascalici che 

 nelTantica e nella moderna letteratura da noi si co- 

 nosca. Per lo che nuove lodi aggiungere qui non si 

 potrebbono, senza fare cosa soverchia. Basti soltan- 

 to il dire, che Giulio Cesare Scaligero, quel critico 

 rigidissimo che ognun sa, l'antepose perfino a quella 

 del venosino maestro (1), e che il celebre abate Bat- 

 teaux molte sentenze ne ricolse e chiuse nel suo 

 Corso di belle lettere^ e le diede seggio d'onore tra 

 le poetiche d'Aristotele, d'Orazio, e di Despreaux. 

 Anche il sommo poeta Pope ne vide l'eccellenza: per- 

 ciocché nel suo Saggio sopra la critica parlando ili 

 quegli altissimi uomini che per iscienze ed arti fio- 

 rirono in quel secolo famoso, cui Tanimo grande di 

 Leone X lasciò il nome di aureoi chiama il Vida 

 poeta e critico immortale. E per non andare trop- 

 po in parole, taceremo degli elogi che questo poe- 

 ma ha riportato dagli scrittori nostri, solo rammen- 



(i) Praeterea tanto maiore laude de arte agit hic quam Ho- 

 ralius dignuj est. Poeticea Hb. 6. 



