3G8 Letteratura 



tua soggrottata in Todi, ed assituata nella vatica- 

 na colletta di antichita.Noi veramente ci siamo sma- 

 scellati dal ridere (secondo che avvenne pure agli 

 accademici di archeologia quando in parte la diceria 

 fu letta loro dal bacalare) così del suo Acco da To- 

 di {\) già venuto fra'ietterati romani in proverbio di 

 novissima pecoraggine, come del modo, con cui egli 

 si è assettato il lavoro di aprire questo durissimo 

 nocchio. Tanto pili che sappiamo per cosa fuor di 

 ogui dubbio, che al signor abate, conosciuto in Roma 

 da tutti per assai di pel tondo a brancicar senza 

 l'aiuto altrui gli esotici favellari (e così, com'è noto, 

 noi fosse anche a brancicare il latino ! ), e uomo 

 inoltre a distenebrare le anziane e scombuiate i- 

 scrizioni sfornito affatto delle chiavi che a girar 

 per gV ingegni della segreta toppa abbisognano , 

 hanno dato i suoi amici ad intendere lepidamente 

 lucciole per lanterne ntWappastar le lettere^ ch'egli 

 con animato calore intendeva disgroppare nella 

 detta epigrafe: la quale assolutamente vuol leggersi 

 come ci fu data e dal eh. signor cav. P. E. Viscon- 

 ti commissario delle antichità, e dai tre dotti depu- 



(i) Cosi il signor abate, appena capendo in se dalla boria 

 di aver finalmente col suo gran cervello appianale tulle le 

 quistioiii sul soggetto pendute, intende che dica l'epigrafe; ACH 

 AL-TVD VE-TITT lASSERV NVS KAHARA: e che in lailn 

 nostro Ietterai mente sermona: ACCO DA TODI E TITO EF- 

 FIGIARONO IL. SIMVLAGRO DELLA VITTORIA. E per 

 rassodare il corpo del suo assunto, senza necessità à' inviscliinrsi 

 nella pania della greca lusinga [a prudentemente, perchè di gre- 

 co il sig. abaie appena sa l'alfabeto), è incredibile qual pascolo 

 di squisita far rana ci dia di aleph, di chet, di reseli, e perfino 

 di koph o caph Vi fosse almeno una lettera di vero , dicono 

 i noitii orientalisti! 



