Varietà* 377 



del canonico Giuseppe Alessi. - a. Ricerche sulla profondità dei 

 vulcani, di Sebastiano Gulli. - 5. Ulteriori ricerche sulle ossa 

 fossili trovate in Siracusa nel i83o, del prof. Carmelo Maravi- 

 gna. - 4" Cenno di una nuova razza [raia ), d'Anastasio Cocco.- 

 5. Memoria per servire d'introduzione alla zoologia del triplice 

 mare che cinge la Sicilia, del canonico Giuseppe Alessi.- 6. Me- 

 moria sopra un mostro per singolare trasportamento d' organi , 

 del dott. Giuseppe Antonio Galvagni.-7. Memoria sopra una ma 

 lattia endemica che stanzia ne'conlorni dell'Etna, del medesimo 

 dott. Galvagni. - 8. Memoria sopra una cerebro-spinale protei- 

 forme, del dott. Antonino Somma. - 9. Memoria sopra una ca- 

 teratta guarita dalla natura senza i soccorsi dell'arte, del prefa- 

 to dott. Galvagni. - io. Cenno sul ferro oligisto otlaedrico del 

 monte del Corvo, del prof. Carmelo Maravigna. -11. Continua- 

 zione del vertunno etneo, ovvero stafulegrafia , dell'abate Gio- 

 acchino Geremia. - 12. Idee sulla formazione della crosta del 

 globo, del prof. Carlo Gemmellaro. 



Di Catullo e di Orazio. 



VUon sommo diletto ci è venuto fatto di leggere un prezioso 

 scritto del celebre cav. Dionigi Strocchì, ultimamente pubblica- 

 to neW Istitutore ^ giornale bolognese [dispensa terza , marzo 

 i838, acart. 99). Tratta esso di due passi di Catullo, l'uno non 

 letto bene , l'altro non bene interpretato : e di alcuni passi al- 

 tresì di Orazio, ch'egli stima non essere stati tradotti a dovere 

 dal suo illustre amico Gargallo. Quanta dottrina, quanta mode- 

 stia, quanta urbanità! Nel che il sommo filologo faentino rende- 

 si grande specchio a certi villani, e ignoranti, e presuntuosi di 

 questo tempo, che intendono a far brago e stalla del campo 

 gentilissimo delle lettere. 



Di Catullo ci dà lo Strocchi il proprio avviso sulla lezione 

 del verso 2 del carme XLVII .• 



Farci et Socration, duae sinistrae 

 Piso;iis, scabies James/jue mundi. 



