V A R I K T a' 233 



Coin/wndio delV istoria romana scritto da monsignor Pellegr'no 

 Fariiii. Lugo pel Melandri i838, in 12.0 



J_ie opere di questo scrittore^ fra gli altri bei pregi onde sono a 

 dovizia fornite , rifulgono siffattamente per purezza di dettato , 

 che degno al tutto sono di annoverarsi fra quelle anliclie, che 

 durano e dureranno alla maraviglia ed imitazione dcgl' italiani 

 studiosi Meglio che le nostre parole, il comprova 1' unanime sen- 

 tenza de' dotti sull'esame delle già pubblicate e famose, dir vo- 

 fjliamo principalmente A&W Istoria del vecchio e nuovo testamen- 

 to, de Discorsi accademici, e delle Vite di giovani studenti edu- 

 cali nei piccoli seminari di Francia, opera cosi spontanea e ric- 

 ca delle grazie italiane, che ninno saprebbe dirla francese, se noi 

 dicesse il traduttore medesimo in fronte a quella. Ora ei mal com- 

 portando che gli alunni delle italiane scuoleappreudano la geste 

 degli antichi nostri connazionali , mercè di opere straniere assai 

 difettose per ogni rispetto, a vergogna altresì di noi stessi i det- 

 tar volle il Compendio dell' istoria romana qui sopra accennato, 

 che dall'origine di quel popolo va insino alla fine della repub- 

 blica , e 11 si ferma per ora. Nello scriverlo ha egli avuto la vo- 

 lontà, che i giovani, secondo chela verità istorica ne porge l'oc- 

 casione, vadano esercitando il cuore e la mente in quegli affetti 

 e in quelle riflessioni , onde il vero bene si deriva .- scopo, al 

 quale dovrebbe ingenuamente mirare ogni scrittore di umane 

 istorie, lasciando stare, per aggiugnerlo, qualsiasi astio od ingiu- 

 sta affezione dell'animo suo. - L'edizione di questo desiderato la- 

 voro si fa in Lugo , come si vede: e sarà continuata in quattro 

 volumetti, ne' quali non resterà a desiderarsi cosa alcuna che ri- 

 guardi la tipografica nitidezza, ed a que'patti d'associazione che 

 ponno da chicchessia riscontrarsi nell'apposito manifesto che corre 

 a stampa. 11 primo volume è di già al torchio , e potrà leggersi 

 nel prossimo ottobre: gli altri si avranno nel venturo anno in 

 tempo opportuno per le scuole. - Basterà il detto da noi, per in- 

 vogliarne i veri cultori de'buoni sludi, e gli accurati precettori 

 italiani , i quali tutti accertare vogliamo , che non sarà in esso 



