DiviKA Commedia -135 



genita fìglluola delle muse ? Fonte di contese nelle 

 scuole , di miserie poi nella repubblica. 



Termino abbracciandoti con ogni affetto ; e tut- 

 to lieto dell' amor tuo. 



Correggio 15 di giugno 1835 



Il tuo ab. Cattania 



DISERTAZIONE 



Taciti, soli , e senza compagnia, 



N' andavam 1' un dinanzi e 1' altro dopo 4 



Come i frati minor vanno per via. 



Terzetto i del canto 23 dell' inferno 



Que' passi de' poeti antichi , che hanno rela- 

 zione alle usanze dei tempi loro , non potranno giam- 

 mai spiegarsi dai moderni adequatamente , massime se 

 di quelle usanze non resti pure un cenno in alcun li- 

 bro. La qual cosa stimiamo noi originata si per parte 

 dei poeti stessi , sì per parte dei contemporanei. Im- 

 perocché gli uni si stettero paghi al toccare legger- 

 mente le cose notissime, onde non s' ingenerasse noia 

 ne' leggitori : e gli altri poterono da pochi tratti l'in- 

 tendimento raccogliere dell'autore. Nel che i primi ten- 

 nero un modo che è bellissimo di poesia : al quale non 

 tanto vedemmo accostarsi 1' Alighieri nella suaccen- 

 nata terzina , ma si , per lasciarne il maggior nume- 

 ro , ed il Berni nel canto 20 dell' Orlando mnamo^ 

 rato , e recentemente 1' immortale Parini nel suo Gior- 

 no. Ma non così dirittamente adoperarono i secondi: 

 poiché correva loro obbligo di procacciare , che inlat- 

 ta venisse a' posteri la notizia di quelle cose , alle 

 quali allusero i poeti } perchè iuconlravano sotto gli 



