Varietà' 3G9 



Tutti liberi allor , tutti sovrani , 



E al bel raggio d'amor , raggio de' numi , 

 Abbergo il mondo fia d'angioli umani. 



Importantissima é questa epistola : né meno bella di lingua e 

 di poesia : ben mostrando nell' autore un discepolo valentis- 

 simo del sommo Massimiliano Angelelli. Solo oseremo chie- 

 dergli , rispetto a quel verso, 



Mercè uno sluol beffardo che xalpesta : 



s'egli abbia alcun certo esempio del buon secolo della ling+ia^dove 

 la parola mercè, posta avverbialmente, sia congiunta coll'accusa- 

 tiro piuttosto che col genitivo , o col dativo come ha l'Ariosto in 

 questo luogo del e. XII stanza 35 da registrarsi nel vocabolario: 



,, Mercè a l'anel che fuor d'ogni uman uso 

 „ La fa sparir , quando l'è in bocca chiuso. 



Noi certo non l'abbiamo : anzi crediamo che sia cosa in lutto 

 fuori della ragione grammaticale , chi ben la consideri : cosa 

 insomma da lasciarsi alla negligenza de' moderni , com' è l'altro 

 dire: malgrado una cosa, invece di malgrado di una cosa. 



Ecco un bel saggio del verseggiare e del peusar0 savissimo 

 del sig. Borzaghi: 



E là, pompa facendo di parole 



E di dottrine oltra l'ingegno umano , 



Innalza al ciel le oltramontane scuole. 

 E la brigata allor col nappo in mano 



Fa plauso al dicilor , che in gravitate 



Seneca vince e l'oralor romatio : 

 E si conchiude : Vuoisi in questa etate 



Cotale agi' intelletti nudrimento , 



Qual non gustò la rozza antichitaie. 



G.A.TXXIV. 2A 



