Pitture di Omero e di Vmoiuo 227 



parimente centra la lede del codice. Alla tav. XXV 

 ( XXXIII ]N. E. ) coronò i due camilli e li fece in- 

 tonsi , quando esser debbono e tosati e senza nulla 

 in capo : la pecora del sagrificio, inghirlandata di un 

 serto di fiori, cambiò in giovenco senz'alcun ornamen- 

 to: cambiò pure in corintio l'ordine dorico del tempio; 

 e dei due popi, l'uno rappresentò barbato, benché sieno 

 imberbi ambidue. Alla tav. XXXIV (XLIV, N. E) un 

 egual cambiamento di architettura vedesi nel tempio 

 di Apollo a Cuma, ch'é d'ordine corintio, e doveva 

 esser di dorico. Alla tav. XXXVII (XLVI, N. E.) ci 

 ritrasse a suo modo l'immagine dell'idra, cioè a più te- 

 ste : nulla curando quella che precisamente si osser- 

 va nel codice, e che il dottissimo nostro autore cosi 

 descrive : « Aeneae sibyllaeque ingressus ad inferos. 

 « Aeneas slricto pugione pergit, oh monstruorum me- 

 « tura ( Aeneid. VI, 290 ). Prima occurrit AUecto, 

 « eo vestis cultu quo in pictura etiam LVI , cum 

 « palla scilicet cruenta, ac face et capite anguicomo. 

 « Exin vasta belua, corpore serpentino, facie huma- 

 « na anguicrinita. Hanc ego primo bellum esse exi- 

 « stimaveram , quod in foribus occurrisse ait poeta 

 « V. 279 : Mortifevumqiie adverso in limine bel- 

 « lum. Profecto belli figura eiu smodi ostensa dici tur 

 « in somnls Haunibali apud Ciceronem ( De divinai. 

 « I, 24 ) : J^iscuii beluain vastam et inimanem cir- 

 « cumplicatam serpentibus : Deiim respondisse , 

 « vastitatem esse Italiae. Sed enim lernaeam hy- 

 « dram postea iudicavi, quam item poeta memorai 

 « V. 287. Extat enim in disserta tionibus patris Raf- 

 « faei , quae Winckelmanni monumenta comilantur 

 « ( p. 81 seq. ), hydra ab Hercule occisa, capile mu- 

 « liebri, cruribus serpentinis. De qua rara effigie do- 



