368 Letteratura 



permetto dire, che la spiegazione per lui tentata 

 mi sembra di gran lunga migliore di quelle del 

 Passeri, del Remondini, del Lanzi. Ne vò tacere , 

 come il Guarini chiarisce da qual parte i nolani 

 confinavano con que' di Avella e coi calatini ; e 

 che rapporto all'eia del monumento, gli par certo 

 che debba reputarsi posteriore alla legge agraria, 

 pubblicata nel 644 da Marni lio che ne riportò il 

 cognome Li metano, e forse de' tempi delia guerra 

 sociale. Ed a chi gli dimandasse il perchè, oltre la 

 metk del settimo secolo di Roma, fu usato in quel 

 cippo il dialetto osco, non la lingua latina; rispon- 

 de, perchè il cippo doveva collocarsi in tal luogo, 

 dove i pili parlavan osco, 



Nel nono paragrafo di questo libretto il sig, 

 Guarini pubblica diverse iscrizioni lette le più ne' 

 muri degli cditìcii pompeiani di recente scoperta. 

 Otto sono sentenze morali; come quella MINIMVM 

 MALVM FIT GONTEMlXENDO MAXIMVM. QVOD 

 CREDE m/li nuu conteninendo ERIT MINVS. Tre 

 sono amatorie, come NllMOllST {nemo est) BEL- 

 LVS NISl QVI AMAViT. Cinque sono vinarie; in 

 un' anfora si legge : LenTVLO. M. ASINIO. COS. 

 FVNDAN, cioè il vino fundano riposto nel conso- 

 lato del 778; e quest'altra in sette rigiie: = VRl\A 

 VINARIA PERUT DE TABERNn =- SEI EAM 

 QVIS RETVLERIT = DABVNTVR = HS LXV 

 SEI FVREM = QVI ABDVXERIT = DaBITVR 

 DVPLVM = A VARIO. Cinque sono funebri, e tre 

 lusoric, fra le quali trascrivo la seguente: AMI AN- 

 THVS. EPAPHRA. TERTIVS. LVDANT = CVM. 

 JIEDYSIO. lOGVNDVS. NOLANVS. PETAT = 

 NVMERET. CITVS. ET. STACVS. AMIANTVS =^ 

 cioè i primi quattro eran giuocalori alla palla, Ci- 



