288 LetterAttura 



bondanza e superfluità di vocali, e l'unico esempio 

 sarebbe questo del nome 3^31* <11VH » ^""^ ^"' """ 

 nite sì vedrebbero e quasi stivate tre consonanti, alle 

 quali converrebbe a forza dare o una o due vocali 

 per ridurlo al solito dialetto .Glie se di alcun peso 

 sono mai così fatte considerazioni, potrebbe dirsi 

 che il nome di 3-J31'^*lVH fosse m origine quel- 

 lo di 343tA"l VH o 343tA'lIH' cioè Nicoteles. 

 Ne faccia maraviglia di vedere questo etrusco chia- 

 mato con greco nome si fatto: che altri pur simi- 

 glianti ne vedremo in queste nostre iscrizioni, e mol- 

 ti altri ancora potremmo facilmente indicarne che 

 ci vennero ugualmente di Grecia. Siccome di la pur 

 ci venne quel nome 3'ì3^'ìI3 » EICREGE , cioè 

 Graecus, ch'è l'altro atleta che misurasi col suppo- 

 sto Nicotele ; imperciocché tengo per fermo, che 

 queir j3 od JJ, come trovasi scritto nella copia 

 dello Stackelberg, aggiunto al nome 313<1'1» GRE- 

 CE, fosse per avventura una delle proprietà di que- 

 sti antichi dialetti italici, come bene avvisò a que- 

 sto proposito il chiariss. Vermiglioli parlando del- 

 la voce Ì/I3^V^3iA » APERVSEN scritta per 

 PERVSEN (1): dove quella iniziale ^ non varrà 

 mai tanto, da far cambiare il chiaro nome di IlE- 

 P0Y2IA in altro qualunque. Ed una 3)l3CI):IA3 

 trovasi per l'appunto fra le elrusche iscrizioni pub- 

 blicate da questo celebre archeologo perugino, nel- 

 la sua opera da noi piìi volte citata (2); il qual genti- | 

 lizio CREICE (rpccVxvj) fu tolto anch'esso a parer 



(j) Loc. cit.p. i36, s. 

 (2) Ibid. p. 182, 



