Pesci elettric! 27 



gè, che questi effigiano il pesce torpedine, per si- 

 gnificare un uomo che in mare ha salvato molti 

 altri. Se ciò è vero, al certo non è per la ragio- 

 ne assai strana, che ne da lo scrittor di quel libro: 

 Perchè questo pesce trae a se e salva i pesci che 

 non possono notare. La torpedine ingoia i pesci;, 

 non li salva. Pili credibile è la spiegazione, che a 

 questa aggiunge Pierio Valeriano ( Hieroglyphica 

 1. XXIX pag. 212) e dopo lui la riporta 1' Al- 

 dovrandi ( De piscibus 1. Ili p. 421 ). Questo pe- 

 sce, dando la scossa ai pescatori, quando tirano 

 la rete o vogliono trarne la preda , fa talora eh' 

 essi lascino essa rete, e così anco gli altri pesci si 

 salvano. Che ciò avvenga, dice Pierio Valeriano es- 

 sere attestato dagli stessi egizi. Checche sia di ciò, 

 il fatto non è punto incredibile, specialmente se 

 trattisi della torpedine del Nilo , cioè del siluro 

 elettrico, del quale scrive Adanson, citalo dal no- 

 stro A. (p. 16), che l'uomo il quale ne riceva la 

 scossa si lascia cadere all'istante tutto ciò che tie- 

 ne in mano. Io ho fatto, aggiunge Adanson, molte 

 volte questa sperienza. 



Passando l'A. all'epoca del rinascimento delle 

 scienze naturali, primo se gli presenta il Redi, che 

 cercò di separare per via d'esperienza il vero dal 

 favoloso e dall'assurdo in ciò che s'era narrrato 

 della torpedine. Fu il primo a notomizzare e des- 

 crivere con qualche esattezza que'ch'esso chiamò cor- 

 pi falcati^ e che ora diconsi organi elettrici della 

 torpedine. Fu il Redi secondato dal Borelli e dallo 

 Slenone, e in ispecie dal Lorenzinl, che diede una 

 descrizione pia che lodevole della torpedine. Al 

 Redi era sembrato, che ne due corpi falcati risede s- 



