Prose e Poesie del Giampolini 61 



« giunti e co'figli; superbo con gli umili e con gli 

 « eguali, vile co'forti; non mai in calma con se, 

 « fermo nell'odio e nella vendetta, la quale tanto 

 « più cruda, quanto piìi tarda. Nelle sciagure aper- 

 « to ad ogni superstizione, per uso sprezzatore di 

 « ogni culto, e con men riverenza del proprio. Tale 

 « era AW di Tepelèni. « 



Al commentario intorno ai sulliotti segue una 

 lezione, come dissi, sopra un luogo della divina 

 Commedia nel canto XIJI del Purgatorio, detta gli 

 H luglio I83T nella I. R. accademia della crusca. 

 Clii potrebbe tener dietro al numero presso che in- 

 finito di coloro, che tutta od alcun passo di quel 

 poema commentarono ? Ciò saria opera di molti 

 volumi. Anche il nostro Cìampolini pertanto ha 

 voluto entrar nell'arringo , e parmi molto felice- 

 mente. Egli prende a spiegare quei versi intorno a 

 Sapia, e principalmente là dove dice: 



« Tanto ch'i'volsi in su l'ardita faccia, 

 a Gridando a Dio: Omai pili non ti temo; 

 « Come fé il merlo per poca bonaccia. 



Ove molti degli espositori « intendono che Sapia 

 irreverentemente gridasse a Dio dopo quella disfat- 

 ta dei sanesi a Colle, appunto come favoleggiasi di 

 certo merlo, il quale sentendo sul cader di gennaio 

 mitigalo il freddo gridò : « Più non ti temo^ Do~ 

 mine, che uscito son dal \>erno «. Qui parendo al 

 Ciampolini poco sensata la comune spiegazione, ne 

 dà altra col solo mutamento del merlo in mergo-, e 

 ciò per l'esame da lui fatto di molti manoscritti dei 

 primi del trecento, nei quali ha riscontrata soven- 

 te la lettera g tratteggiata in modo da andare fa- 



