164 Letteratura 



che in mundo muliebri continentur specula 



unguenta^ vasa unguentaria, et si qua similia dici 

 possunt, voluti lavatio, riscus, argenteum balnea- 



religiose cerimonie bacchiche, solo diciamo che le mistiche, sia 

 per la esterna struttura loro, sia per gli oggetti che conteneva- 

 no, furono sempre bea diverse da quelle che noi chiamiamo toe- 

 lette: della quale specie é questa altresì da noi trovata in Vulci, 

 e le altre che di sopra abbiam nominato. E per ciò che riguar- 

 da la struttura esterna delle ciste mistiche, siano esse quadrango- 

 lari o rotonde; che bene spesso viste ne alibiamo di quella forma 

 e di questa: dovranno sempre portare, a creder nostro, una ma- 

 nifesta indicazione Ae vimini o giunchi, di che le vere ciste misti- 

 che erano fatte e intessute ( Ovid. Metani. II, 554 )•' e tanto più 

 che in nessuna di quelle, che troviamo in antichi monumenti 

 rappresentate, si vide mai trascurata quella sì fatta indicazione 

 de'vimini, che noi ricerchiamo espressamente nelle ciste misti- 

 che di metallo. Al che aggiungi che il coperchio di queste deb- 

 be essere fermo al corpo della cista per modo che aprendosi non 

 se ne stacchi , ma vi rimanga sempre appiccato e pendente. Al 

 contrario nelle ciste o toelette da donna, vedrai che il coperchio 

 non lu min infisso alla cista, ma tale che potesse levarsi e met- 

 tersi al bisogno per mezzo di un manubrio che è inchiodato a\ 

 coperchio medesimo. Nulla dirò qui degli arcani oggetti che in 

 quelle ciste ascondevansi, potendo chi ha voglia di saperne con- 

 sultare Clemente Alessandrino da noi ricordato qui sopra. Solo 

 dirò che né gli aghi, né i balsamari, né gli strigili, né altro og- 

 getto qualunque, a riserva del pettine e dello specchio, che fan 

 di bisogno a lina donna , sono fra quelli compresi, che nomina 

 il citato autore per uso delle sacre orgie di Bacco. 



Porrò fine a questa nota col far due parole della cista bor- 

 giana, trovata anch'essa nell'agro prcnestino , che il Gualtaui 

 dichiarò per mistica, siccome 1' altra di cui abbiamo di sopra 

 parlato. 



Fu ritrovala questa (cista), dic'egli , /lenirò una spelonca in 

 tre arche di peperino con due patere (di meglio due specchi) uno 

 stilo ed uno striglie E siegue: Dentro vi era un cavriolo, ed una 

 pantera, una cista minore ed un />ezzetto di metallo a guisa di 

 prisma ecc. (Guattani, Notizie sulle antichità e belle arti di Ro- 

 ma per •l'anno 1787, pag XXIX). 



