TAB 2- 



Henrici Franchimi, interpretatio eJicti cuiusdam .olscorum, eorum lingua in aeneam laminam incisi, partim .etu^ 

 state detritami cuius esemplar extat tabula Fdissertationis isagogicae ad herculanensncm .olu.mmun eocpla- 

 nationrm. Jrgummtum huius monumenti hoc est: Edictum de compascuo agro puhhco cMis Bantme di.i. 

 drudo [SaJtus bantini ab Horatio celebrati, Carmen 1. 3 od. IV, v. i5); de usu canahs; etdeagrorum ex amne 

 irrigatinne ( amnis hic erat bradanus, ad cuius laevam ripam sita erat urhs Bantia. V. Chwer. Ital. AnUq. 

 lil). IV, cap. 12 ). Praeter cives quaedam circa pascua variis magistratibus mdulta fuerunt. 



1. Qui. Multam. Exigit 



2. Dividat. Maia. Pascua. Seuatus. Susceptor 



3. Reus. Cippo. Compascuos. Terminos. Si. Quis. Partiatur 



4. Divisi. Canalis. Coinmunis. Per. Dolum. Malura. Si. Reus. Communi 



5. Procul. Amne. Tricliilas. Ipsi. Cadis. Ex. Amne. Irrigent 



C. Maia. Pabula. Pro. Domo. Facit. Ex. Communi. Partem 



7. Communis. Habeat. Si. Quis. Poscet. Postliac. Communialia. Adeat. Meddix 



8. In Commissas. Facto. Quomodo. Hoc. Divisum. Exactorc. Dicenle. Portionem. Datam 



9. Dicium. Quod. Consilium. Summum. Dcderit. Ipsum. Ncque. Fecerit. Quodvis. Datum 



10. Diviserit. Dolo. Malo. Si. Quis. Conlra. Id. Fecerit. Ipsi. Communi 



li. . Eslo. Nummum. co ce. Si. Quem. Reum. Forte. Meddix. Multare. Censet. Comperto 



12. Commissis. Mullis. Multare. Liceat. Si. Quis. Promeddix. Limilum. Alterius. Castri. Quoties. Commissas 



i3. Sicilicum. Dicat. Toties. Communis. Hal)eat. Ne. Deinceps. Propterea. Corruperit. Usus. Canalis. Per. Dolum 



i4- Maliim. In. Tributo. Sicilico. Hunc. Proliibeat. Corrumpi. Ncque. Amplius. Possit. Privato, Aclu 



i5. PraL'lerquam. Medicae. Mensuram. Dcderit. In. Numcrum. Modiorum. XX. Privatim. Usus. Ibi. In. Sicilicum 



16. Sicilicum. Trigesimum. Communis. Habeat. Si. Quis. Conlra. Ilaec, Fecerit. Reus. Si. Quem 



17. Ccnsct. Meddix. Multare. Liceat. Comperto. Facinora. Reis. Commissa. Liceat. Deinceps. Censilor 



ili. Banllae. Hunc. Censum. Et. Aliquis. Civis. Bantinus. Sit. Censeri. Praetermissus. In. Commissam. Poenam 



19. . . Censitor. Censum. Aget. Publice. Aut. Si. Quis. Censet. Partem. Ne. Eveniat. Dolus. Malus 



20. Inibì. Exprimi. Praetermissus. Cominus. lUuc. Acceda!. Promeddix. Limilum. Ibi. Praesens. Per. Dolum 



21. Malum In. Officio. Praesidis. Scnatus. Aliter. Quam. Illa. Sive. In. lUis. Paginis. Sit. Perscriptura. Uti 



22. Ibi. Esto. Provinciae. Suae. Profugus. Quod. Poslliac. Rantiae. Sii. Si. Quis. Propterea 



23. Spoute. Decernit. Ipsi. Officium. Promeddix. Pascua. Equorum. Illinc. Depascenda 



24. Quae. Ex. Hisce. Legibus. Scriptis. Sed. Nemo. Porro. Habeat. Plus. Sicilicis. Denis. Si. Quis. Centra 



a5. Edictum. Porro. Habeat. Multa. Ipsi. Esto. Nummum. co . Si. Quem. Reum. Meddix, Multare. Censet. Liceat 



26. Comperto. Facinora. Reis. Commissa. Mullis. Multare. Liceat. Provinciae. Censitor. Rantiae 



27....NÌSÌ. In. Sua. Provincia. Sit. Ncque. Censitor. Full. Ncque. Suae. Provinciae. Sit. Incoia. Si. Quis. Provinciae.Incola.Suae 



^^- ^^- Ip«a°i- Strenuilatem. Sit. Pariter. Postea. Tribunus. Romanae. Plebis. Fuit. SI. Quis 



^9- Specialem. Providentiam. Lens. Esto. Specialibus. Magistratibus. Ibi 



