336 Lbtteratora 



ribattuto assai vittoriosamente dallo Zaimoni, Wcan* 

 do esempi calzantissimi d'antiche e moderne istorie, 

 da cui ricava, malamente essersi apposto il suo co- 

 traddittore. Il quale anziché arrendersi insiste, com* 

 ei non farà niego che le incursioni de'popoli forestie- 

 ri non influissero sulla lingua del 3oo: ma ohe per 

 certo nel secolo che venne appresso lo scrivere fu 

 scadente fuor d'ogni misura, incolto, e da mille bar- 

 barismi imbrattato: di che fanno amplissima prova gli 

 scrittori di quella stagione. E lo Zannoni, allegando 

 gagliarde ragioni, dilegua pure questo apponimento. 

 Allotta il lombardo indica come causa precipua dello 

 scadimento della lingua la signoria de'M edici, e ap- 

 presso de'prinoipi stranieri che dominarono in Firen- 

 ze. Al che il segretario della crusca dà magnifiche e 

 vittoriose risponsioni. In fine poi del dialogo si di- 

 ce che, se anco i toscani ebbero intromesse nel vol- 

 gar loro di molte voci tolte a lingue straniere, si mo- 

 stra che nor^ poteva e&sere altrimenti: sendo queste 

 tutte proprie di qualche arte o manifattura o arnese, 

 che non è nastrale, ma venutoci da forestiero paese. 

 E di queste voci n'ebbe e n'ha ogni lingua per dovi- 

 ziosa che ella sia: dando esse chiaro indizio del do- 

 ve nacquero quelle cotali arti o strumenti o opere 

 O masserizie. Dirittamente quindi e leggiadramente 

 fa notai^e il Bresciani dal Morelli, che seJjbene egli 

 sia vero che molti nomi di strumenti e utensili e mci-^ 

 catanzie ci vengano di là da' monti: « pure il popolo 

 « toscan,o ha una propiietà e grazia di natura di rli>- 

 « gen,tilire sulle sue labbra ogni voce per barbara eh' 

 « ella sia. Onde quando vien, loro per avventura in 

 « bocca una di quelle parolacce rugginose, e' se la 

 « carezzano tanto fra' denti, e la regalano e condi- 



