212 



Friderici Schillerii carmina nonnulla a Fran- 

 cisco Philippio latinitate donata. Vcnetiis^ ty- 

 pis losephi Antonelli 1840. 



E, 



Igli è gran tempo, che due diverse scuole insorte 

 fra la famiglia de'letterati italiani, credendo provve- 

 dere al maggior lustro della nostra letteratura, pre- 

 sero a contendere fra loro, e per opposte vie si con- 

 fidarono di conseguire lo scopo de'lor desiderii. Chi 

 sien eglino costoro, che per volgere d'anni non an- 

 cor fecero posa dalle loro discordie, io eredo vano ri- 

 dire ; perocché è ornai noto lippis atque tonsoribus: 

 e i nomi di classicismo e di romanticismo, sotto le 

 cui insegne militarono e militali tuttavia, son passati 

 in proverbio fra noi , e abusati a tal segno , che il 

 dire a chicchessia: Tu se? classico o romantico: e dir- 

 gli: Tu sei uomo litigioso; torna ad uno stesso. 



Or colesti uomini, i quali al primo muovere della 

 questione aveano forse d'ambe le parti intenzioni lo- 

 devoli e rette, costoro, senza avvedersene, passo passo 

 inoltrandosi nella questione si trovarono talmente di- 

 sviati dal buon sentiero, che , anzi che riconoscersi 

 dell'errore, amaron meglio di correre alla cicca, e riu- 

 scire per contrarie vie a qua! ch'egli fosse il preci- 

 pizio. Ond' è che a lutto diritto il miglior fiore dei 

 nostri letterati non mai si ristanno dal gridar con 

 Orazio: Vida in contraria currunt: gli uni perchè 

 chiuder vorrebbero gl'ingegni in limiti troppo brevi , 

 gli altri perchè s' argomentano di lasciarli correre a 

 lor senno e non soggettarli ad alcuna legge. 



