Discorso del Mercuri 345 



ne tutti i commentatori sono di quel genere, di cui 

 io prima vi parlava, ma salvo il dovuto rispetto al 

 Lombardi , al Dìonisi , v' ha ancora di molti altri , 

 oltre questi, uomini per ogni parte ragguardevolissi- 

 mii, che sopra Dante posero i loro studi e le loro 

 cure: la venerazione a questi dovuta, non meno che 

 il lungo lasso di tempo, che ha quasi suggellate nel- 

 le menti di tutti la comune spiegazione, esigeva da 

 me, che prima di dirvi la mia opinione , mi accin- 

 gessi in qualche modo a confutare la comune e l'an- 

 tica. Questo è ciò che ora fo brevemente quanto 

 mi sarà possibile: e poi ritroveremo, e spero ne con- 

 verrete con me, qual sia il vero bulicame di Dante, 

 che io vi mostrerò quasi a dito senza bisogno di re- 

 carci a Viterbo per ritrovarlo. 



fi qui lasciando di riferire Leon Battista Alberti, 

 il Sansovino, il Magini ed altri, nei quali non trovo 

 farsi alcuna menzione ne di postribolo né di mere- 

 trici; nella scarsezza di memorie è mestieri limitarci 

 al solo Bussi che ne parla. 



« Si vuole che Dante intendesse favellare di que- 

 sto medesimo bolicame, allorché disse nel canto XIV: 



Quale del bulicame ec. 



(Sono queste le parole del Bussi, Storia di Viterbo.) 

 ni quali versi così vengono spiegati da Bernardino Da- 

 niello : Per comparazione descrive ^ che questua- 

 equa è consimile a quella^ che caldissima esce dal 

 bulicame di T^itei^ho^ la quale dopo molto spazio 

 di corso giugne al luogo pubblico delle meretri- 

 ci, e quivi divenuta tepida si va spargendo per 

 le loro case^e esse se ne servono in lavar seme' 



