ISTORU DSL MaLISPINI iQt 



per loro non si lasciò la pace : che poi al febbraio 

 vegnente^ congregato il popolo a parlamento nel^ 

 la piazza vecchia della detta chiesa^ ivi por il det- 

 to legato ec. 



Gap. CCXX. E proffereagU ( Giovanni da Pro» 

 cida all'imperatore Michele Paleologo ) di fare ribeU 

 lare Visola di Sicilia al re Carlo colVaiuto de^si- 

 gnori delV isola ( i quali non amavano il re Car- 

 lo ) e con aiuto del re d'' Aragona. Il Villani lib. 

 y cap. 56 dice con aiuto sì l'una e si l'altra velia: 

 e così pure avrà detto il Malispini. 



Ivi. Onde il detto papa in segreto e in pa^ 

 lese s''aperse, e adoperò contro al re Carlo. Par- 

 lasi di Nicolò III che, come abbiamo veduto nel cap. 

 218, era sdegnato col re Carlo d'Angiò, e mostro- 

 glisi sempre avverso. E questo vuol qui ripetere il 

 Malispini : le cui parole, stranamente errate, posso- 

 no egregiamente al solito col Vilkini restituirsi così 

 alla loro vera lezione : Onde ih detto papa e in se- 

 greto e in palese sempre aoperò contro al re 

 Carlo. 



Cap. CCXXI. E durò la vacazione ( dopo la 

 morte di Nicolò III ) per la detta discordia pia di 

 cinque mesi, essendo i cardinali rinchiusi e stret- 

 ti per i viterbesi. Non potendo avere concordia 

 i viterbesi a petizione del re Carlo tr assono del 

 collegio de^cardinali messer Matteo Rosso e mes- 

 ser Giordano cardinale degli Orsini. Col Villani 

 lib. <j cap. Sy puossl questo passo leggere assai me- 

 glio così : E durò la vacazione^ per la detta di- 

 scordia., più di cinque mesi. Essendo i cardinali 

 I rinchiusi e stretti per i viterbesi, non potendo a- 

 vere concordia, i viterbesi, a petizione del re Car- 



