IQ2 Letteratura 



Zo, trassono del collegio de^ cardinali messer MaU 

 teo Rosso e messer Giordano cardinali degli Or- 

 sini Scrivo cardinali degli Orsini.^ perchè di quel- 

 la illustre famiglia erano tanto Matteo Rosso, quan- 

 to Giordano : come si sa per l'istoria ecclesiastica, e 

 come poco dopo confermaci il nostro autore, dicen- 

 do: Per la sopraddetta presura e villania, che i 

 viterbesi feciono a'cardinali degli Orsini, v''anda- 

 i^ono poi a oste gli Orsini alle loro spese. Nel qual 

 luogo ho posto col Villani v^andarono, cioè a Vitei'bo: 

 non essendo nell'edizione livornese se non andaro- 

 no, senza dirci precisamente dov'essi andarono. 



Gap. GGXXII. E reggendo la molta moneta 

 gli mandava Paleologo. Il Malispini, come sempre 

 usarono tutti quanti i nostri scrittori antichi di pro- 

 sa, ed i più eleganti altresì de'modernl, pone costan- 

 tero.ente l'articolo nominando alcuno pel suo casato. 

 Dico pel suo casato : perciocché rido di certi nostri, 

 che a mostrarsi veramente innanzi nelle cose della 

 favella, lo pongono anche al nome proprio dell'uo- 

 mo: sì che poi cun rarissima leggiadria ci fanno udi- 

 re il Francesco, il Giovanni , V Antonio ! Avendo 

 adunque il Malispini in tutta la cronica detto sem- 

 pre il Paleologo, del Paleologo, al Paleologo, cer- 

 to è che qui pure avrà detto il Paleologo, come ap- 

 punto leggesi nel Villani. 



Gap. GCXXVII. Il re Carlo , ordinata sua- 

 oste a Napoli per andare in Sicilia, tutta sua ca- 

 valleria e gente a pie mandò per terra in Calabria 

 alla Catona ( incontro a Messina, e il faro in mez^ 

 zo. A me pare inutile la parentesi ; ed inoltre cre- 

 derei, che dovesse leggersi e al faro in mezzo: volen- 

 do qui il Malispini farci sapere, che Gatona è innan- 



