IsTORrA DEL Mav.ISPINI 2o3 



lani che dice , tra galere e altri legni. Così Gia- 

 cotto al cap. 240 ripete appunto : E così disubbi-' 

 diente e male ordinato si mise con trentacinque 

 galee e più altri legni fuori del porto di sopra 

 a Napoli. 



Ivi. E sì si affrontarono alla battaglia alVi- 

 sola, of' è lo scoglio ( // quale è sopra il Porto 

 Pisano ) che si chiama la Mcloria. Coli' autorità 

 del Villani, copiatore anche qui, non dubiferei quasi 

 di emendar così questo passo : E sì si affrontarono 

 alla battaglia alt isoletta ^ ovvero scoglio, il quale 

 è sopra il Porto Pisano , che si chiama la Me- 

 lar ia. 



Ivi. E in Pisa ebbe grande dolore e pianto, 

 che non v^ebbe casa che non vi rimanesse più uo- 

 mini presi e morti. Anche qui emenderei francamen- 

 te, prima colla ragione, e poi col Villani : E in Pi- 

 sa ebbe grande dolore e pianto : che non v^ebbe 

 casa, che non rimanesse vota di più uomini presi 

 o morti. 



Cap. CCXL. Negli anni di Cristo 1284 del 

 mese di giugno messer Ruggieri di Loria, ammi- 

 raglio del re d' Aragona , venne di Sicilia con 

 grande armata di siciliani e catalani in Princi- 

 pato, facendo grande danno alla gente del re Car- 

 lo : venne colVarmata nel porto di Napoli, gridari- 

 do e dicendo grande dispregio del re Carlo e di 

 sua gente, domandando battaglia. Fatta considera- 

 zione allo stile di Giacotto, ed all'autorità del Vil- 

 lani lib. 7 cap. 92, crederei che l'autor nostro ab- 

 bia scritto: E venne colVarmata nel porto di Na- 

 poli, gridando e dicendo grande dispregio del re 

 Carlo e di sua gente, e domandando battaglia. 



