Discorso del Visconti 35 1 



tre lettere nel mezzo vi lesse : gloria vis (i). Ma il 

 Giovio solverà tutto l'enigma in queste parole: « Il 

 magnifico Giuliano , uomo di buonissima natura ed 

 assai ingegnoso, che poi si chiamò duca di Nemours, 

 avendo presa per moglie la zia del re di Francia, so- 

 rella del duca di Savoia , ed essendo fatto gonfalo- 

 nier della chiesa, per mostrar che la fortuna, la qua- 

 le gli era stata contraila, per tanti anni si comincia- 

 va a rivolgere, fece fare un'anima senza corpo in uno 

 scudo triangolare; cioè una parola di sei lettere che 

 diceva Glo'y'ìs, e, leggendola al rovescio, Sii^olg^ co- 

 me si vede intagliata in marmo alla chiavica traspon- 

 tina in Roma » (a). 



Ecco pertanto tornare il tutto chiarissimo; e l'ira- 

 presa, accomodata e opportuna al concetto di chi la 

 volle, non arcana essere , ma volgare; non bisogne- 

 vole di supplimento; ma intiera e compita in se. Ed 

 io ho sempre tenuto per saldo , che innanzi di por 

 mano all'aggiungere e al conghietturare, si debba per 

 ogni via cercar modo a conoscere se sia mestieri di 

 farlo: e ciò come in ogni monumento, così in que- 

 sti de'nostri maggiori tanto più specialmente, quanto 

 è più credibile , che si abbia pure in alcuno scrit- 

 tore a ritrovare il certo ed il vero. Né questo così ha 

 da essere inteso, che dove il significato di alcuna fi- 

 gura non sembri opportunamente dichiarato, non si 

 possa cercarne un altro che più appropriato riesca e 



(i) Si veda il libretto posto in luce dal eli. sig. cav- Luigi 

 Cardinali: Rime italiane, jjubblicate in occasione delle nozze Del 

 Drago e Massimi. Roma, tipografia De-Romanis 1821. 8. a car.4- 



(2) Giovio, Imprese a carte 16. 



