Codice virgiliano 127 



lavo libro della preparazione evangelica. Trasportan- 

 do i spiegati versi in italiano così dicono (Ambrogi) : 



Risponde Anchise 

 Ne lascerotti nel tuo dubbio incerto. 

 E per ordin così tutto gli spiega. 

 In pria la terra ^ il cielo , e della luna 

 Il globo lumino so ^ e le titanie 

 Stelle y e il liquido mar per entro avviva 

 Uno spirto divino: e dentro infusa 

 Nelle membra quest'alma.^ ella dà moto 

 A tutta la gran mole, e coW immenso 

 Corpo di lei si mesce. Indi il principio 

 Traggon uomini e fere\ indi la vita 

 I volatori augelli, e quanti il mare 

 Sotto il marmoreo pian mostri nasconde. 



Infine aggiunger possiamo quanto serva il nostro 

 codice per rilevare anclie i sensi allegorici e morali, 

 di cui abbonJa il principe degli epici poeti. Sul 

 principio del sesto libro dice Virgilio ; 



» At pius Eneas arccs, quibus altus Apollo 



» Praesidet, horrenJaeque procul secreta sibyllae 



» Antrum immane petit. 



Così brevemente spiegasi : Summitates, quia mons 

 altus est ubi est templum Apollinis , et veneran- 

 dae sibillae,cui superest ipse Apollo, quia sibil- 

 lae dlvinam voluntatem hominibus anujiciabant. È 

 preso il sole cosi per la luce intellettuale, da cui di- 

 pende ogni nostro sapere. Della quale invenzione al- 

 legorica giovossi Dante nel primo canto, che così leg- 



