Lettere d'uomini illustri 809 



cti XIIII pont. max. a studiis, e si dica sempli- 

 cemente Bibliothecae Imprrìalis praefecto. In se- 

 condo luogo è necessario ohe V. R. ritocchi alquan- 

 to il primo periodo, acciocché sia più elegante : quel 

 cuiusdam^ così staccato dal sostantivo, a me non pia- 

 ce. Il rimanente va Lenissimo ; uè abbiate ardire di 

 aggiungervi altro. 



Venendo ora al testo della lettera ; ossia del se- 

 condo paragrafo ; quella vostra dottrina dei dittici, e 

 delle tavole che in vece loro furono poscia sostituite 

 sopra gli altari, è verissima: ma non va a proposito, 

 perchè la vostra tavola non è né 1' una né 1' altra 

 delle cose precedenti ; ma bensì un copertoio di un 

 evangeliario a somiglianza del vaticano ; nel quale 

 parimente si vedono alcune storie sagre incise in avo- 

 rio; e fra le altre 1' adorazione dei tre re magi col lo- 

 ro pileo frigio in capo. Il codice è scritto in lette- 

 re unciali d'oro ; e fu dell' insigne badia di s. Na- 

 zario di Laureslam; poiché in una delle membrane di 

 risguardo abbiamo il nome dell'abate, in tempo di cui 

 fu rilegato il codice. Che anticamente costumassero di 

 coprire d'oro, di gemme e di avorio i codici del sacro 

 testo^ noi ne abbiamo molti riscontri; e, se non sbaglio, 

 mi pare che il Ciamptni ne parli, adducendone vari 

 esempi. Il sig. Muratori ha pubblicato nel tomo VI 

 delle antichità d'Italia dei tempi niedii et infimi un 

 opuscolo di un anonimo De casibus infausiis mo- 

 nasterii farjensis, scritto intorno al MCXIX ; nel 

 quale leggesi a carte 285 che Berardo abate lasciò al 

 monastero vari ornamenti sagri , e fra questi missa- 

 lem maiorem cum tabulis argenteis : missalem do- 

 mini Oddonis, et textum evangelioriun^ quem prac- 

 fata regina ( cioè Agnese ) huic monasterio dedita 



