254 Letteratura 



Mamaclilo : perchè in questa guisa si compensa be- 

 nissimo il prezzo dell'uno e dell'altro. Cinque lire 

 al tomo vagliono questi , ed undici paoli quello di 

 Mamachio; sicché si procede ugualmente. 



La iscrizione io la leggerei in questa guisa: De- 

 curio sihi et Publio Acilio Manii Filio Patri. 

 Sextiliae Seniae Mairi. Publio Jcilio Publii Fi- 

 lio Fratri. Io ho qualche dubbio circa l'integrità del 

 marmo , perchè il nome di Decurio non so se sia 

 stato adoperato dagli antichi per semplice agnome. 

 Voi però avete veduto il marmo; così ne saprete più 

 di me. Il cognome di Acilio è notissimo, e nell'in- 

 dice gruteriano leggesi L. Acilius. Scap. Decurio. 

 É comunissimo anche l'altro di Sestilia, come potrete 

 vedere negli indici delle iscrizioni. 



Oggi presenterò al papa la vostra dissertazione 

 torcellense (i) ; io per altro non l'ho ancor letta , 

 perchè non ho avuto tempo. Non dubito del gradi- 

 mento santissimo della medesima. 

 Roma II luglio lySo. 



XLIX. 



Il papa gradì infinitamente la vostra dissertazio- 

 ne torcellana, e lo stesso hanno fatto gli amici miei, 

 ai quali l'ho regalata. Il sig. cavaliere, ossia commen- 

 datore Vettori, ne ha detto un mondo di bene; e gli 

 è piaciuta infinitamente quella parte dove illustrate 

 l'antica figura del presbitero; sicché tibi gratulor et 

 mihi gaudeo summopere. 



Quanto alle antichità Cristiane, io non vi prò- 



