Notizie del Rolli 367 



// Decamerone del Boccaccio colla vita scrit- 

 ta dal P^illani^ colle osservazioni sloriche e critiche 

 in principio e in fine, impresso in Londra in foglio 

 nel 1725. 



Comentò la tragicomedia del Pastor fido:\e 

 opere di Francesco Berni : la traduzione di Lu- 

 crezio fatta dal Marchetti : pubblicò le Satire e ri- 

 me di Lodovico Ariosto colle sue annotazioni. 



Intraprese la traduzione degli avanzi dell'antica 

 Roma del pittore Bonaventura Overbeck, cittadino di 

 Amsteidam, e di varie osservazioni riflessive uscite al- 

 le stampe di Londra nel 17*29. 



La buccolica di f^irgilio in versi italiani, in 4.** 



L'Atalia e V Ester del Racine, dal francese. 



Teti e Pelea, melodramma. 



La versione della cronologia degli antichi re- 

 gni^ d'Isacco Newton, dall'inglese nell'italiano. 



CAPITANO Ottaviano Ciccolini 



socio corrispondente dell' instituto archeologico 

 di Ranni' 



Il veltro allegorico di Dante. 



\J no de'passi, che più ha fatto fantasticare gl'inter- 

 preti della divina commedia , si è quello del canto 

 primo dell'Inferno : là dove parlasi del veltro allego- 

 rico, che dovea cacciare del mondo la sozza lupa, e 

 dicesi fra le altre cose : 



E sua nazion sarà tra feltro e feltro. 



