L'iLttSTRE Italia iiy 



fillrt al suoìo ? Egli è, rispose Guglielmo, Asinio Pol- 

 lione, che infestissimo in vita alla fama ed all' elo- 

 quenza di Cicerone, appena qui, dispregiatore orgo- 

 glioso degli scrittori dell' età sua, vuol ricredersi di 

 quel biasimo. Allora Fernando: Cosa veramente da 

 farne in Pollione le altissime maraviglie! Pensando co- 

 me un ingegno sì nobile, delizia di Virgilio e di Orazio, 

 potesse cadere nella strana sentenza di reputare cor- 

 rompitori della romana eloquenza, anzi della latinità, 

 quanti al suo tempo erano venuti dall'antico ferro a 

 quell'oro, che sì gran luce dovea tramandare sull'ul- 

 timo secolo della libertà della parola, per non mo- 

 strarsi mai più così splendido a genti cadute in ser- 

 vaggio. Effetto di esosa cagione, sclamò Guglielmo : 

 cioè dell' invidia. E che mancava a Pollione , ripi- 

 gliò Fernando , perchè dovesse nutrire invidia dì al- 

 cuno ? Console , trionfatore dei dalmati, doviziosis- 

 simo , sommo amico e consiglio di Cesare e poi di 

 Augusto, e nondimeno di spiriti non solo alteri, ma 

 così abborrenti da ogni cortigiana lusinga, che non 

 temette rifare splendidamente il portico al tempio del- 

 la libertà, e nelle sue storie chiamar Bruto e Cassio 

 uomini di eccelsa memoria; no, non fu la viltà doli' 

 invidia che animò quel rigido spirito contra Tullio 

 e gli altri grandissimi del suo secolo, non eccettuati 

 lo slesso Cesare e Livio e Sallustio; ma sì fu la scuola 

 delle lettere, di cui erasi fatto seguace. Ed infatti di- 

 remo invidiosi di alcuno coloro che oggi intendono, 

 peste degl'ingegni, d'anteporre nell'italiana elocuzione 

 Brunetto, Guittone ed il volgarizzatore di Albertano a 

 quegli altri più larghi e soavi ed ornati dell'età seguen- 

 te, e quasi al tutto rifiutano ciò che si scrisse nel ma- 

 gnifico secolo del Guicciardini e del Machiavelli, del 



