Versi di Dante 121 



l'arclùvio ili ViierLo possa concludentemente dimo- 

 strarsi avere esistito presso il bulicame un postribo- 

 lo , e che nella voce peccatrici sieno significate le 

 meretrici del postribolo , che non ha mai esistito e 

 di cui non v'è memoria, traccia, vestigio, ne nel 

 luogo sftesso, ne negli storici o nell'archivio di Vi- 

 terbo nei tempi anteriori o di poco posteriori all'età 

 di Dante. 



Ricorderò intanto a chi meco si è mostrato men 

 che gentile in dar giudizio della mia opinione, ch'egli 

 è cosa puerile il volgere in ridicolo chiunque s'ac- 

 cinga a dichiarare alcun luogo dubbio ed oscuro di 

 classico autore, senza poter poi dare nulla del pro- 

 prio; e che se io non sono riuscito a persuadere altri 

 della mia s[)iegazione, intendo compensare la mia in- 

 sufficienza producendo cosa, che non parrà forse spre- 

 gevole del tulto. 



Allorché la prima volta esposi io al prof. Sarti 

 ciò che seinbravami del bulicame^ e lo ebbi diman- 

 dato del suo parere intorno a ciò, si mostrò egli in 

 tutto da me dissenziente, e gentilmente mi fece parte 

 d'una sua conghiettura, che già fin dall'anno 1827 mi 

 disse aver comunicato, insieme a varie altre osserva- 

 zioni, all'erudito inglese (\o\.\.. Giorgio Federigo Nott^ 

 il quale molto si adoperava per pubblicare una nuova 

 edizione della divina commedia, che prevenuto dalla 

 morte non ha potuto eseguire, rimanendo abbozzato 

 soltanto ed imperfetto un lavoro, pel quale avea riu- 

 nito gran dovizia di materiali, che, lui morto, sono 

 passati quasi tutti nella biblioteca bodlejana. Riflette 

 egli dunque, che la città e territorio di Viterbo ha sem- 

 pre in ispecial modo atteso alla coltura della canapa 

 p del lino, distinguendosi talmente per questo ramo 



